为什么美式英语和英式英语的介词用法不同

Question

on the team，on the weekend(American) in the team,at the weekend(British)

Answer 1

会有一些不同的用法，不过都是习惯性的，但是意思都一样，可以相互换用。在真正的工作和交流中，如果句式不会产生任何的歧义或误解，英国人，美国人，加拿大人，澳大利亚人，新西兰人等等说英语的人是不会在意的。所以，能够记住一种的话，就没有任何问题了。不过一定要记住的是，美语的介词用法更为简练化大众化，而随着美国的世界地位的扩大，美语的介词用法更为广泛和主导作用。

Answer 2

因为中国也不同啊。
大陆是：我知道了。
台湾是：我有知道啦。
仅仅是语言差异习惯性构成的。考试现在比较宽，英美都对。面试也没有关系的。Trust me
楼上说的没错。美语的介词用法更为简练化大众化，而随着美国的世界地位的扩大，美语的介词用法更为广泛和主导作用。而且联合国也是使用美式英语。因为在纽约。本回答被提问者采纳

Answer 3

简单回答自然是一个是美式，另一个不是了。