求翻译一篇摘要 翻译成英语 语法正确就成

Question

内容摘要：人类已经跨入新世纪，中国股份制商业银行大体上也走过了她的艰苦创业时期，转入到一个更加充满竞争和创新的新时期。在新的形势下，我们要研究新情况，抓住新机遇，提出新思路，采用新手段，解决新问题。特别是要认真研究和分析股份制商业银行当前所处的发展阶段，所面临的经营环境，充分遵循历史规律，对照现实经营状况，把握未来发展趋势，努力探索新的发展战略与策略。本文认为，中国股份制商业银行正处在一个非常关键的发展阶段，迫切需要实施一系列的金融创新，以推动金融深化和金融改革，并在此基础上实现股份制商业银行的可持续发展。

关键词：银行业；发展趋势；策略；经营方针

Answer 1

With the advent ofthe new century,Chinesejoint-stock commercial banksgenerallyhas gone throughhercarveperiod,intoa new erawith morecompetition and innovation.In the new situation,we muststudy the new situation,seize new opportunities,new ideas,to adopt new method,to solve the new problems.Especially,we must carefully study andanalysis ofjoint-stock commercial banksare at astage of development,facing thebusiness environment,in full compliance withthe laws of history,controlrealbusiness situation,grasp the futuretrend of development,to explore the developmentstrategy andtactics of the new.This paperthinks,Chinesejoint-stock commercialbank is at acriticalstage of development,there is an urgent need to implementa series of financial innovation,in order to promote thefinancial deepening andfinancial reform,and on this basisto realize the sustainable development ofjoint-stock commercial banks.

Answer 2

Abstract: As we have entered a new century, the joint-stock commercial banks in China has generally gone through the carve periods and entered a new era full of competition and innovation. In the new situation, we have to study the new situation, seize new opportunities, find out new approaches and adopt new methods to solve new problems. In particular, we have to carefully study and analyze the current development stage the joint-stock commercial banks are in and the business environment facing them, and to make efforts in exploring new development strategy and tactics on the basis of complying with the laws of history, referring to actual business situation and grasping future development trend. It is suggested in this paper that the joint-stock commercial banks in China are in a very critical stage of development which urgently need to implement a series of financial innovations in order to promote and deepen the financial reform, and, on this basis, to achieve the sustainable development of joint-stock commercial banks.
Keywords: banking industry; development trend; strategy; business policy.本回答被提问者采纳

Answer 3

Mankind has entered the new century, Chinese joint-stock commercial bank is largely through her hard work, transferred to a new era of more competitive and innovative. Under the new circumstances, we need to study the new situation and seize the new opportunities and new ideas, the introduction of new tools, solve new problems. Particularly careful study and analysis of joint-stock commercial bank's current stage of development, the business environment facing, full compliance with the law of history, against the real operating conditions, grasp the development trend in the future, and strive to explore new development strategies and policies. This article argues that Chinese joint-stock commercial banks are at a very critical stage of development, there is an urgent need to implement a series of financial innovation to promote financial deepening and financial reforms, and on this basis to achieve the sustainable development of joint-stock commercial banks.
望采纳。追问

跟谷歌翻译的一模一样 真厉害

Answer 4

Contents Summary/Abstract:

With human beings'entry /striding to new century, Chinese joint-stock commercial banks by and large/in generaly/on the whole has covered /undergone /experienced her period of painstaking and arduous creation of career that was shifted to the new period that was filled with competitiveness and innovation . Under the new situation /circumstance, we are supposed to study the new conditions and seize the new opportunities and put forward the new ideas and take new means to solve the new problems , The development stage and business environment that joint-stock commercial banks are confronting with is especially studied and analyzed conscientiously and meticuously and adequately abiding by /complying with /according with historical regularity /law ,according to the current business conditions, To grasp/hold/seize the future developing tendency /trend and explore in great effort new strategy and tactics and maneuver for development. This text holds such an viewpoint that Chinese joint-stock commercial banks are in the critical development stage ,which urgently entails the exercises of a series of financial innovations so as to push /promote the financial deepening and financial reform and realize the sustainable development of joint-stock commercial banks on the basis of this .
如果满意，请采纳，谢谢！

Answer 5

Mankind has stepped in a new century, with Chinese joint-stock commercial banks have passed by the stage of pioneering and turn to a era full of competition and innovation. Under the new circumstance, we are required to investigate up-to-date situations,seize new opportunities,raise new ideas,take up new methods and solve new problems. Particular researching and analysing the present development stage where joint-stock commercial in and the business environment they face carefully, follow the law of history adequately,compare present business situation, handle future development tide and take endeavor to explore new development strategy and policy. The letter consider that Chinese joint-stock commercial banks are in a very crucial development stage and require carry out a range of finance innovation imminently to deepen and reform its finance ,realizing sustainable development of joint-stock commercial bank in the basis