英语、日语怎么翻译：饿死时它已经是皮包骨。

Question

如题所述

Answer 1

中文：饿死时它已经是皮包骨。
英文：Starved to death when it was already skin and bones.
日文：の饿死者を出した时にはもうは强い。
=============================================
望LL采纳，谢谢！~

Answer 2

饿死した时、もう肌と骨だけが残っていました（つまり、肉はないっていうこと）。
或いは：体は弱くなってしまいました、そのときは。
难しいな～
ご参考なさってください。

Answer 3

There was only skin and bones,when it died of starvation
饿死した时には、もう骨と皮だけになっていました

Answer 4

日文：饿死した时には、もう皮と骨ばかりだった。
英文：Starved when it is already skinny.

Answer 5

: starved to death when it was already skin and bones.
Il est déjà PiBaoGu à mourir de faim.