22问答网
所有问题
《西游记》怎样翻译成英语
对中国的书名翻译有什么规则没有?
举报该问题
其他回答
第1个回答 2006-04-03
《Journey to the West》
第2个回答 2006-04-03
journey to the west
第3个回答 2006-04-03
指导了
第4个回答 2006-04-03
the Monkey
第5个回答 2006-04-03
The Legend of the Monkey King
<上一页
1
2
相似回答
《西游记》怎样翻译成英语
答:
有多种翻译:1,西游记:
Journey to the West
(最常用的)2,西游记, (1966), Monkey Goes West.3,西游记(Monkey King)4,日语是'Saiyuki' 或者'Suy Yuw Gey'5,《西游记》(The Monkey Goes West)邵氏 6:《 西游记》英译为Record of a journey to the west)7, Record Of Lodoss 8, 西游记...
西游记
用
英语怎么
说
答:
是中国的四大名著:《西游记》
〈PilgrimagetotheWest〉
;或者〈JourneytotheWest〉 ;“孙悟空”英语可以说成:stonemonkey或monkeyking ;孙悟空即《美猴王》,英文名《King-Monkey》 ;中国名著英语翻译,四大名著:)~~ ;《西游记》PilgrimagetotheWest;(JourneytotheWest)...
大家正在搜
西游记翻译成英语怎么说
西游记翻译成英语
西游记被翻译成多少语言
西游记英语作文带翻译
西游记英语作文80词带翻译
西游记被翻译成了多少种文字
西游记翻译成现代文
西游记英文版及翻译
西游记英文翻译片段
相关问题
《西游记》怎样翻译成英语
《西游记》的英文翻译是什么?
howdoeslimingfeelafterthetrip?...
《西游记》 的正式英语译名是?
《西游记》用英文怎么说?
《西游记》和《水浒传》翻译成英语怎么说
西游记翻译成英文是什么?
西游记英文该怎么翻译?