ç°å¨ï¼å¥½å¤äººå¿ä¸çä½ææ¯ä¸ç§ä»ä¹æ ·çä¸è¥¿å¢ï¼å®æ¯å¦å¤çä¸ç§å©ç交æ¢ãæ¯å¦ï¼æç»ä½ ä¾å »ç¹ä»ä¹æ ·çä¸è¥¿ï¼æè ç§é«é¦ãæç¹é¦æ²¹é±ãæç¹å»ºå¯ºåºçé±ççï¼ä½ å°±è¦ä¿ä½æåè´¢ãå¹³å®ãé¿å¯¿ãè¿ç§æè°çä¿¡ä»°ï¼ç¸å½äºåçææ¶ä»åºçæç§æ¬é±ï¼æè ä» ä» æ¯ä¸ç§å¿çå®æ °ã
å½ç¶ï¼å¯¹äºæ¿åçåç§çæ´»ååãè¿è§£å³çåé®é¢é½å¾å°é¾çä¸äºèç¾å§æ¥è¯´ï¼å¯»æ¾ä¸ç§å¿å¤çä¾é ä¹æ å¯åéï¼ä½é®é¢å¨äºï¼å¿å¤çä¾é 并ä¸ççå¯é ââä½æ认为ï¼ä¸ä¸ä¸åé½æ¯å ç¼ååä¹ç©ï¼å®ä»¬é½éä¸äºæãä½ãåã空çå½è¿ï¼ä¸è½æ°¸æçä¸è¥¿æ¯é ä¸ä½çãæ³è¦ä»çè¦ä¸è§£è±åºæ¥ï¼å¾å°ä¸ç§ä¸ä¼æ¶å¤±çå¿«ä¹ï¼åªè½ä¾é çççåéï¼ä¾é æºæ §çåéï¼è¿ç§åéæ¥èªäºå¿å ï¼å®æ¯ä¸éå ç¼çççï¼å æ¤ä¸ä¼æ¹åï¼æ´ä¸ä¼æ¶å¤±ã
åå¦ä½ ä¸æ±æºæ §ï¼åèå°å½è¿äº¤ç±ä¸ç§çä¸è§çç¥ææ¥ææ§çè¯ï¼å°±ä¼åä¸å¹è¢«ç¢ç¢æ´ä½çé马ä¸æ ·ï¼å¤±å»èªç±ä¸èªä¸»ãä½ ä¼åæçæ£çä½ææå对çç¥å¥´ãå 为ï¼åªè¦æ¯å¥´ï¼å°±æ奴æ§ï¼å°±ä¸æ¯çæ£ç人ãçæ£ç人ï¼åºè¯¥å ·æä¸ç§ä¸»ä½æ§ï¼ä¸»ä½æ§å°±æ¯äººå¯ä»¥é顺ä¸çï¼å¯ä»¥å°éä»äººï¼ä½ä¸å¯å奴ã
ä½åµï¼å½è¿ä¸è½ç¶æä¸ç§è¯´ä¸æ¸ çä¸è¥¿ï¼ä½å½±åä¸ä¸ªäººå½è¿çï¼æ´å¤çæ¯æ¯ä¸ªäººèªå·±çéæ©ãä½ å¿çµçç¶æå³å®äºä½ çéæ©ï¼ä½ çéæ©å³å®äºä½ çè¡ä¸ºï¼ä½ çè¡ä¸ºä¾¿ææäºä½ çå½è¿ãæ以ï¼æ§å¶å½è¿çï¼å¹¶éç¥ï¼è½æ¹åä½ å½è¿çï¼ä¹å¹¶éç¥ï¼èæ¯ä½ çå¿çµãé£ä¹ï¼çæ£åºè¯¥è¢«é¡¶ç¤¼èæçâç¥âæ¯ä»ä¹å¢ï¼
æ¯ä¸ç§å©ä¼çç²¾ç¥ï¼æ¯æ¸ åçæºæ §åè§æï¼èçæ£çä¿®ç¼ï¼å°±æ¯å¨çå¿è§ç §ä¸çé£ç§å©ä¼è¡ä¸ºãææä½çå½¢å¼ï¼å´æ å©ä¼çè¡ä¸ºï¼çè³æ²¡æå©ä¼ç追æ±ï¼è¿å°±ä¸æ¯çæ£çä½æä¿¡ä»°ï¼èä» ä» æ¯ä¸ç§è¿·ä¿¡ãè¿·ä¿¡æ¯ä½æèªå·±ä¹å对çä¸è¥¿ãææ³ææä¸ä¸ªæ äºå¸æè½åè¯é£äºï¼ä¸äºè§£å¦ä½å¨èåºä¸ææ¯ä¸äºç¤¾äº¤æ´»å¨ä¸ä¸ä½ çä¸å¸äº¤æµçèåºæ°äººä»¬ãæçæ äºåçå¨ä¸åºå¨å½å¤çé¥å±ä¸ï¼å½æ¶æç»ä¸ä½é«ç®¡çä¸äºæ·±å»çå°è±¡ï¼èä»ä¹å½±åäºæçä¸çãæ们é£æçè°è¯è®©æææºä¼ä¸ºä»å·¥ä½ï¼ä¹æ¯æ20å¹´åè½å¤ä»ç¾å½è¢«è°å»äºæ´²å·¥ä½çåå ãè¿ä¸æ¬¡ä¸ä» æ¯æ³è·å¤§å®¶è®²è®²æçæ äºï¼åæ¶æä¹æ³å¼ºè°ä¸ä¸åä¸ªå ³äºå¦ä½ä¸é«å±äººå£«äº¤æµåç»ä»ä»¬çä¸å¥½å°è±¡çæ¹æ³ãå å¿«éå°è·å¤§å®¶è¯´ä¸ä¸å½æ¶çæ äºèæ¯ï¼æå½æ¶28å²å·¦å³ï¼å¨è¯»MBAï¼ç¬¬äºå¦å¹´ãæè¿æ¯å å·å¤§å¦æ´æç¶åæ ¡äºæ´²ç®¡çå¦çåä¼ï¼AMSAï¼ç主å¸ãå½æ¶ï¼AMSAç»ç»äºäºç¾åä¸é¢è¢ç年度ä¼è®®ãæ们çä¸ä½æ¼è®²å宾Ed Yangæ¯å½æ¶ç¾å½é¢å çææ¯å ¬å¸çå®çµèï¼Wang Computersï¼çå¯æ»è£ãå¨ä¼è®®ä¹åçé£å¤©æå®´ä¸ï¼ææ°å¥½è·Edåä¸äºå¦çç»ç»è 以åæ¼è®²å宾åå¨ä¸èµ·ã1)åèªå·±ââæ们å°é¤å çæ¶åæ¡åè¿æ²¡æ¶æ¾å¥½ï¼è¿éè¦åç30åéãè¿å½ç¶ä¸æ¯ä»ä¹å¥½äºï¼å¯å½Edå°äºä¹ååªè¯´äºä¸å¥ï¼âé£æ们å»é å§åä¸æ¯å§ï¼âå°±æ¯è¿ä¹éæ§ãæ们ä¹åéè¿çµè¯ï¼ä½è¿æ¯æ第ä¸æ¬¡è§å°Edæ¬äººãæå½æ¶å°±æ³ï¼âè¿ä¸ªäººå¹¶ä¸æ¯å¾ä¸¥èï¼ä»å欢æ¾æ¾ï¼æä¹è¯¥å¦æ¤ï¼â说å®è¯ï¼ææ£å¥½éè¦å¨æå®´å¼å§ååæ¯ä¸è¥¿æ¾æ¾ä¸ä¸ãåå®ä¸è¥¿åï¼ææ´å æ¾æ¾äºï¼è¿æ£å¥½å¯ä»¥è®©æåèªå·±ã2)ä½ ä¸ä¸å®è¦è°æ£äºââæåEdåä¸åï¼æè¯çèä¸äºè½»æ¾çäºæ ãæ没ææå ³äºä»çå·¥ä½ãå ¬å¸æITè¡ä¸çäºæ ï¼æè§å¾è¿äºé½å¾æ èãå¼å§çæ¶åï¼æé®äºä¸äºç®åçé®é¢ï¼æ¯å¦ï¼âä½ ç»å¸¸è·MBAçå¦çè天åï¼âãâä½ æ没æå¨å ¶ä»MBA项ç®ä¸åè¿æ¼è®²ï¼âåâä½ æ没æå°è±¡ç¹å«æ·±å»çMBA项ç®ï¼âæ ¢æ ¢çï¼æ们çè¯é¢è½¬åäºä½è²ï¼åç¡®çæ¥è¯´æ¯ç½çãEdååå欢ç½çï¼èªå·±ä¹ç»å¸¸æç½çãå好æä¹å欢ç½çãä»ä»ç表æ æå¯ä»¥çåºç½çæ¯ä¸ä¸ªå¾å¥½çè¯é¢ãæ便èèµ·äºå ³äºç½ççäºæ ãæ们æ¢è®¨äºå½¼æ¤æå欢çç·è¿å¨åå女è¿å¨åï¼æ们èªå·±çç½çææ¯ï¼çè³è¿è®¨è®ºäºå欢ç¨åªä¸ªçåçç½çæãæ们é½å¯¹ç½çæå ´è¶£ï¼æ以èèµ·æ¥è§å¾å¾æææã3ï¼è¯å®å°å表è§ç¹æè è§ç¹ââå½æ¶ï¼Ed身ä½å¾åä¸é ï¼é²åºè°ç®ç表æ ç¶å说éï¼âä½ è§å¾ä½ æç½çè½èµ¢è¿æåï¼âææ¬æ¥å¯ä»¥åçï¼âä¸ï¼æè§å¾èµ¢ä¸äºâçï¼ä¸è¿æä¹å¾åé äºé ï¼é²åºè·ä»å·®ä¸å¤ç表æ ï¼è¯´ï¼âæè§å¾å¯ä»¥ãââççåï¼âä»è¯´ï¼âä½ åä»ä¹è¿ä¹è®¤ä¸ºå¢ï¼âæä¸åæç´¢å°ç»äºä»çæ¡ãä½ æ¯æé«å¾å¤ï¼ä¼°è®¡ä½ çåçå¾å害ãä½æ¯æä¼æåå»èµ¢ä¸è¿ä¸çãé度æ¯æçä¼å¿ï¼æä¼æ§å¥½çï¼æ¥ä½ä½ æè¿æ¥çæ¯ä¸çãâç¶åææç¹æ¾èå°è¯´éï¼âå¦ç½è®²ï¼ææ¯ä½ å¹´è½»å¾å¤æ以æä½åè¯å®æ¯ä½ 好ãæå¯ä»¥è®©ä½ æ¥åè·ï¼ä½ ç´¯äºä¹å便ä¼åºéãç¶åæå°±å¯ä»¥èµ¢äºãæä»ä»å¯¹æçç¬å®¹ä¸ï¼æå¯ä»¥åç°çæ¯ç¨ä¸ç§å¹¶æ²¡æå¾å²æ ¢çæ度æ¥è¡¨è¾¾æèªå·±çè§ç¹ï¼è¿ç§æ度让对æ¹æè§å°ææ¯å¹½é»å¹¶ä¸æ¯èªä¿¡çï¼ä¹è®©æçåºæ¥ä»å¯¹æçè¿ä¸çªåæå¾æå ´è¶£ã4)讨人å欢ââEdé®ææä¹çæ天çä¼è®®ï¼æè¯´å ¶å®ææç¹ç´§å¼ ï¼æä»æ¥æ²¡æç»ç»è¿è¿æ ·çä¼è®®ãæåè¯ä»å¨è¯»åå¦é¢ä¹åæå°±æ¯ä¸ä¸ªå¾æ®éæç¹åç设计å¸ï¼æ´å¤©é½åå¨çµèåï¼å¨å«äººé¢å说è¯é½ä¼ç´§å¼ ãä»è¯´ï¼âä½ è¦æ¯ä¸è¯´æç»å¯¹çä¸å°ä½ 以åæ¯é£æ ·ãâä»å¼å§é®ä¸äºå ³äºæçé®é¢ï¼æ¯å¦æä¸å¼å§ä¸ºä»ä¹æ³æ为设计å¸ï¼ä¸ºä»ä¹ç°å¨è½¬è¡äºãæåè¯ä»æçè§éå§äºè·ç¥æ¯ç第ä¸æ¬¡ä¸å½ä¹è¡ãé£æ¬¡æ è¡è®©ææè¯å°ææä»äºçå·¥ä½ç¨ä¸å°æçææºåæºä¼ãæå½æ¶å°±æ¯è¯å®ãæå¼å¿æå°è¯´äºä¸äºå ³äºèªå·±çäºæ ï¼æè§å¾Edå¾å欢è¿æ ·çæãæå®´ç»æäºï¼Edä¸è½¦ä¹å转åæï¼ä»è¯´ï¼âå¬çï¼ä½ å¼èµ·äºæç好å¥å¿ãæ们ä¸å®è¦ä¸èµ·æä¸åºç½çãä¼è®®ç»æåç»æçç§ä¹¦æ个çµè¯ï¼æ们约个æ¶é´ãâå å¨åçå¨å æ©æ¨ï¼æå»äºEdç乡æ俱ä¹é¨ï¼æäºä¸¤å±ç½çãè³äºè°èµ¢å°±æ¯å¦ä¸ä¸ªæ趣çæ äºäºã说å®è¯ï¼æå®´ä¹åæçç®æ å°±æ¯ä¸è¦åºä¸ãå 为æä¹åä»æ¥æ²¡æåå¨Edè¿ç§å¤§äººç©æè¾¹è¿ï¼ä¹æ²¡æè·ä»è¿æ ·ç人说è¿è¯ï¼æ´å«è¯´èä¸æ´æäºãä¸è¿æä¹åç°äºå¤§äººç©ä¸ºä»ä¹è½æåçåå ã大å¤æ°å¤§äººç©æçè¯å¥½çæ²éæè½ï¼ä¸ä» å¦æ¤ï¼ä»ä»¬è¿ä¼ç»äººèè¸å®å°ï¼é常æé£åº¦ï¼æé å以åå¾æ ·æ ¨å¤§æ¹çæè§ãæ以ï¼ä¸å»æåè½»æ¾å°äº¤è°è®©æ度è¿äºä¸ä¸ªæå¿«çå¤æãè½ç¶ä¹åæä¼è·Ed讨论ä¸ä¸çèä¸åofferçé®é¢ï¼é£ä¸æï¼ä»å¯¹çæ第ä¸å°è±¡æ¯äºè§£äºææ¯ä¸ä¸ªä»ä¹æ ·ç人ãç°å¨ï¼æä¹æäºä¸åé«ç®¡ï¼å¹³æ¶ä¼åå 年轻人ç»ç»çä¸äºæ´»å¨ï¼æçæ度è·Edå·®ä¸å¤ãæä¸ä¼æè¿äºçä½æ¯åä¸æ´»å¨ï¼ä¹è®¸è¿äºæ´»å¨æ¯åä¸å¯¼åçï¼ä½ææ³åçæ¯æ¾æ¾ãè¿äºæ´»å¨ä¸å¾éè¦çä¸é¨åå°±æ¯è·å¹´è½»äººä»¬äº¤æµï¼è·æ趣ç年轻人交æµãé£äºææ趣åæ让æå¼å¿çè°è¯å¾å¾ä¸æ¯ååä¸æå ³çï¼èæ¯äºç§äººè°è¯ãä¸é«å±äººå£«å»ºç«èç³»å¯ä»¥æ¹åä½ ççæ´»ãä½ æ°¸è¿ä¸ç¥éä»ä»¬æä¹çä½ ææ¯å¦å¯¹ä½ æå ´è¶£ãä½æ¯ï¼ä¸è¦å¸¦çå¾å¼ºçç®çæ§å»æ¥è¿ä»ä»¬ï¼å好èªå·±ï¼èäºä¸ªäººçäºæ å°æ´å®¹æç»ä»ä»¬çä¸æ·±å»çå°è±¡ãå°±åæè·Ed Youngä¸æ ·ï¼å¸æä½ ä»¬ä¹é´ä¹è½æ¦åºç«è±ï¼ç¶åä»ä»¬æ¾å°ä½ æ趣çç¹ãä½ä¸ºå½å¹´çèé¸åç°å¨çé«ç®¡ï¼è¿äºä¾¿æ¯æè½å享ç社交活å¨ä¸ç»é«ç®¡ä»¬çä¸æ·±å»çå½±åå建ç«èç³»çæå·§ã