• 所有问题

    • 请问以下这句日语中，よう是什么意思？有什么用法？

    侧突试験は5月11～15日の间に実施の方向で相谈していますので、5月8日までに到着するよう准备をよろしくお愿いします。

    举报该问题
    推荐答案   2015-05-09
    这里应该是表示讲话者的希望或传达的内容。
    句中意为：“希望最迟五月八日到达，请做好准备。”
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2015-05-07
    此句中表示倾向，打算。一般翻译为：为了。。。
    第2个回答  2015-05-07
    词典最好啊
    相似回答
    日语中动词后面加“よう”是不是表示建议,既可以建议“我们”去做什么...答：有以下几种意思 1，表意志、决意：吧、要、想的意思 ぼくもそうしよう。我也那么办吧 逃げようとしたが、逃げられなかった。想逃跑，但没跑成 映画でも见ようかな。去看场电影吧 2，表要求、建议、说服：吧、让、请的意思 さあ、食べよう。喂、咱们吃吧 そろそろ出発しようよ。咱们...
    ...的意思吗?“よう”在这里是什么意思?有什么用法?答：其实这句话就是“为了能够更好地建设公司，虽力薄但我会努力的。”我是直译翻译，不是中国式翻译，因为这样更容易理解。「よりよく~＋V＋よう」　可以理解为「为了能够更好地~」而且我可以吐槽下吗？这里可以用よりよい而不是よりよく。因为公司是物前面的形容词应该是终止型。望采纳 ...
    大家正在搜
    哦哈哟是什么意思日语斯国一日语是什么意思噢力给日语是什么意思呀买碟是什么意思日语日语一噶一噶是什么意思呀咩爹日语是什么意思日语桑是什么意思日语一库一库是什么意思斯米马赛是日语的什么意思
    相关问题
    请问下面这句日语中，“よりよく”是更好地的意思吗？“よう”在...
    请问以下这句日语中，“わけはねえ“是什么意思？有什么用法？
    请问一下这句日语中的よう是什么意思？有什么用法？ 何かご质问...
    ”桜をみにゆかん。”请问这句日语中，ゆかん是什么意思？有什么...
    请问下面这句日语中的済み是什么意思？有什么用法？
    资料を揃えるようにお愿いします。 以上这句日语中，ように在这...
    请问下面这句日语“伝えしある”是什么意思？有什么用法？ 先生...
    日语里みようが 是什么意思啊