日语中有什么和中文发音很像

如题所述

因为日语最早是只有语言,没有文字的。

文字是从中文引进的。

汉字在日文中通常会有“音读”和“训读”两种读法。

“音读” 比如,中国人把“山”字读成shan,于是日本人也把“山”字读成和汉字接近的san

“训读”比如,日本人把山这种东西读成yama,于是就把汉字表示“山”这个意思的汉字读成yama

于是“山”字就有了yama和san两种读音。

其他汉字也一样。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-02-04
音读都比较像
比如 自由 じゆう
机関
相反 训读就一点都不像了
满意请采纳
第2个回答  2014-02-04
“世界”,
与闽越方言尤为接近。
第3个回答  2014-02-04
人名或者地名