• 所有问题

    • 招く和こちそうする有什么区别啊

    招く和こちそうする有什么区别啊

    举报该问题
    推荐答案   2008-12-18
    使用场合上，前者比后者更加正式化，后者则是口语中多使用。
    语意上二者也不太相同。前者可表示招待人，但不一定要涉及到饭局。而后者则一定指的是请客吃饭了啊。

    お招きいただきまして、有难うございました。

    ご驰走しました。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-12-18
    招く 可以指别人招待自己 别人招待别人；自己招待别人也可以用。不过自己招待别人一般用 おごる
    ごちそうする 比较尊敬 通常说别人招待自己 比如“楼主请我吃个饭吧！”~ご驰走してください
    第2个回答  2008-12-18
    招く
    招呼，邀请，招聘，聘请，招待，宴请，惹起，招致

    ちそうする
    请客
    第3个回答  2008-12-18
    不是给你回答了吗!!!靠
    相似回答
    招く和こちそうする有什么区别啊答：作为请客宴请的意思两者没有区别。但是， 招く这个词有别的意思：打招呼，招聘，招致（惹祸什么的）而こちそう就只有单纯的款待吃喝的词义。
    百度知道 - 信息提示答：该问题可能已经失效。返回首页 13秒以后自动返回 帮助 | 意见反馈 | 投诉举报 京ICP证030173号-1 京网文【2013】0934-983号 ©2020Baidu 使用百度前必读 | 知道协议
    大家正在搜
    招く发音自招急招点招直招校招招普工教招公招
    相关问题
    招く和こちそうする有什么区别啊
    招く和诱う的区别是什么
    开く(ひらく) 行う 区别； 招待する 招く 诱う 区别
    日语 する和 やる有什么区别
    “する”和“やる”有什么区别？
    日语中しがち和しそう的区别？
    ごちそう，招く。它们二个单词意思差不多，请问有什么区别呢？
    日语中“ます形+そう”和“ます形+そう”分别是什么意思？