第1个回答 2010-05-09
汉语是以字表意、而日文是以音表意(当然除了日文中的汉字),这点日文比较接近英语。当然汉字一定更复杂、更难学(对外国人)。而学过日语的人普遍认为日语入门简单,但是会越学越难。
第2个回答 2010-05-09
最基本的。中文有四声。
但是其他国家,绝大部分国家是没有四声的。
所以有些日本话说法发音和中文一样。但是没有音调所以听起来有些奇怪。
第3个回答 2010-05-09
日本的文字晚于中国,因为他们曾经来到中国,被我们国家的文明文化所感染,而有些发音也类似-------- 汉字结构也有相同--------
第4个回答 2010-05-12
不一样的多了 语系就不一样 语法全部一样 不过日语很好听 听起来让人觉得特别美 愿lz学有所成~~~~