一、词义辨析不一样
1、separate v. 分开，隔开
〔辨析〕指将混合物按不同类别分开，也指把紧连在一起或溶合在一起的东西分开。
〔例证〕Please separate the marked examination papers into passes and fails.
请将批阅完的考卷按及格和不及格分开。
2、part v. [书]（使）分开，分手
〔辨析〕多指使紧密相连的人或物分开，指父母和子女分开时多用被动语态。
〔例证〕She parts her hair in the middle.
她从中间把头发分开。
3、apart adv. 相隔，相距
〔辨析〕指人或物在空间上有一定的距离。
〔例证〕The boy stood a bit apart from the rest of us.
那个男孩站在离我们其余人不远的地方。
4、depart v. 离开
〔辨析〕较正式用词，尤指动身去旅行。
〔例证〕The flight will depart Heathrow Airport at 10 o'clock.
这趟航班将于上午10点在希思罗机场起飞。
5、divide v. 隔开，分离
〔辨析〕指把两个区域分隔开，或将一个整体分为若干部分，有时含平均划分之意。
〔例证〕The river divides my orchard from his.
这条河把我的果园和他的果园隔开了。
二、词义广泛性不一样
1、separate
英 [ˈseprət] 美 [sɛprɪt]
v. 使分离；使分开；使分居；分开；隔开；分居
adj. 单独的；分开的；不同的；各自的；
n. .分开；抽印本
2、part
英 [pɑːt] 美 [pɑrt]
n. 部分；角色；零件；一些；片段
v. 分离；分配；分开； 断裂；分手
adv. 部分地
adj. 部分的
3、apart
英 [ə'pɑːt] 美 [ə'pɑrt]
adv. 相距；与众不同地；分离着
adj. 分离的；与众不同的
4、depart
英 [dɪ'pɑːt] 美 [dɪ'pɑrt]
vi. 离开；出发，起程；违反；去世
adj. 逝世的
5、divide
英 [dɪ'vaɪd] 美 [dɪ'vaɪd]
v. 划分；除；分开；使产生分歧
n. [地理] 分水岭，分水线
三、变形词不一样
1、separate
第三人称单数： separates 现在分词： separating 过去式： separated 过去分词： separated
2、part
第三人称单数： parts 复数： parts 现在分词： parting 过去式： parted 过去分词： parted
3、apart
无变形词
4、depart
第三人称单数： departs 现在分词： departing 过去式： departed 过去分词： departed
5、divide
第三人称单数： divides 现在分词： dividing 过去式： divided 过去分词： divided