第1个回答 2005-12-07
Baby, you are my whole world! I will always love you!
比较滴口语化.
第2个回答 2005-12-07
My love ,lost you equal to lost all the world ,I love you for ever.
反向翻译会更好点~~~
第3个回答 2005-12-07
baby, to me owning you equals owning the world, i will love you eternally! ♡
第4个回答 2005-12-07
Baby,you are my whole world,i love you forever !
第5个回答 2005-12-07
dear baby, i can hold the whole world if i hold you,i love you forever