微夫人之力，不及此，中的微，是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

微：非，无，没有。

整句意思是：如果不是秦国国君的力量，就没有我的今天。

出自春秋左丘明《烛之武退秦师》，原文选段：

子犯请击之，公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。

译文：

晋国大夫子犯请求攻打秦军。晋文公说：“不可，如果不是秦国国君的力量，就没有我的今天。依靠过别人的力量而去损害别人，是不仁；失去同盟国，是不智用动乱来代替整齐，是不武。我们还是回去吧！”于是晋国也撤离郑国。

扩展资料

创作背景：

鲁僖公三十年（公元前632年），晋国和楚国大战于城濮，结果楚国大败，晋国的霸业完成。两年后，文公联合秦国讨伐郑国。郑伯闻讯后，派烛之武面见秦穆公，劝他退兵。

烛之武巧妙地利用秦、晋两国的矛盾表现出处处为秦国利益着想的样子，分析当时的形势，抓住利害关系，说明保存郑国对秦国有利，灭掉郑国对秦国不利的道理，终于说动秦国退兵。此文即是记叙了这一历史事件。

作者简介：

左丘明（约前502年-约前422年），都君人，姓丘，名明，因其父任左史官，故称左丘明。东周春秋末期鲁国都君庄（今山东省肥城市石横镇东衡鱼村）人。春秋末期史学家、文学家、思想家、散文家、军事家。

左丘明是中国传统史学的创始人。史学界推左丘明为中国史学的开山鼻祖。左丘明的思想是儒家思想，在当时较多地反映了人民的利益和要求。

曾任鲁国史官，为解析《春秋》而作《左传》（又称《左氏春秋》），又作《国语》，两书记录了不少西周、春秋的重要史事，保存了具有很高价值的原始资料。被誉为“文宗史圣”、“经臣史祖”，孔子、司马迁均尊左丘明为“君子”。

参考资料来源：百度百科-烛之武退秦师

Answer 2

微字有小，少的意思，引申为“没有”，在古汉语中常用其打头，与后半句结合起来，解释为“若没有，...(怎么样）...”本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

没有