求翻译这页日文

就一小段字和几句话我看这回谁还敢跟我抱怨太长了

总而言之这篇是,狂化EX。然后就是战斗手段,用巨型剑和统作战,(ps,剑是宝具)反然而这个才是背景。

出生于生活优渥的贵族家庭,但却对于这样的生活感到空虚。最后不顾家人反对,成为护士。
她为了病患而奔走、为了穷人而忙碌,甚至带著志愿者前往克里米亚的战场开设野战医院,拯救无数士兵。
在她的努力下护士的社会地位提升,也改善了当代的医疗环境。被人们誉为天使的这位女性,最终以90岁高龄去世。
把侍奉和献身作为信条,信念之女,绝对不会被挫败,无论她面对的是谁-即使对方是大英帝国的君主,她也具备想说就说的强韧精神。外号“小陆军省”(译者:这里的“省”相当于汉语中的“部”,比如卫生部,外交部。即“小型陆军部”)。不屈的程度甚至可被称作单人军队。
由于这次她在自己的精神同狂化技能EX高度契合的状态下现界,(恐怕)不同于生前,“完全不会接受他人的话语”
“作为一个人,而非上帝的使者,普渡他人。”
如果是为了救生命,就算失去生命也无所谓——太单纯的信念和骇人的姿态有时会被评价为“疯狂和恐怖”吧。
所以,被赋予的职阶是berserker。
本人也许无可奈何……不过,能救人的话,她根本也不介意追问

那个啊,就算你想把游戏里的技能介绍搬上来
起码加几个修饰词
设定集里很明显多加了几句话ok

更别提这页讲的是人设还有画师创作过程什么的

追答

狂化EX,统的简介,可连射的设计。
剑是宝具。负伤后所用绷带作为头饰,
头发有到腰部呢么长。
简单明了,我日语水平不高,然后剑的名字..........

追问

就这样吧

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考