not to mention 和don't mention 的区别

Question

如题所述

Answer 1

not to mention
英[nɔt tu: ˈmenʃən] 美[nɑt tu ˈmɛnʃən]
[释义] 更不用说; 不消说;
[网络] 更别提; 不用说; 更不必说;
[例句]Everyone is different when it comes to the particulars ( not to mention intensity) of their stress triggers.
说道触发压力的具体细节（更不用说强度）的时候，每个人的情况就不尽相同了。

don't mention
别提

Answer 2

not to mention 更何况，表递进，甚至
don't mention 别提，表否定

Answer 3

前者: 更不用说；更不必说；更别提追答

后者:不在意

满意请采纳！