九年级英语全一册语法聚焦翻译

九年级英语全一册语法聚焦翻译

 One morning before class, when I was running into the classroom, I knocked over the ink bottle on the teacher's desk, and the red ink spilt ① on the desk. I was sure I would be scolded by the teacher. Just at that moment the bell rang and I went to my seat.
  “Stand up!” our monitor said loudly. I stood up and my legs were trembling.
  “Who knocked over the ink bottle?” Miss Ye, the teacher, asked. I kept silent. Many eyes were fixed upon me. Miss Ye walked to me and asked in a low voice,“Did you do it?”
  “No, no, I didn't, ” I said hurriedly②. My face turned red at once. I didn't know why I had told a lie.
  “OK, I believe you.” She patted me on the head and then began teaching.
  I felt very sorry. I knew I was wrong. So I went to see Miss Ye in the afternoon.
  “I'm sorry, Miss Ye,” I said. “This morning I told a lie.”
  “I saw the whole thing through the window when I was outside the classroom, ”she said. “But I didn't scold you. I knew you would come to tell me the truth because I believe you are an honest girl.”
  I dropped my head without saying a word.
  “I'm happy that you have come,” she continued. “You haven't made me disappointed.”
  When I heard these words, tears filled my eyes.

课前的一个早晨,当我冲进教室的时候,我打翻了墨水瓶放在老师的书桌上,和红墨水洒在桌子上。我确信我会被老师骂。就在这时,门铃响了,我去我的座位。
“站起来!“我们的班长大声说。我站起来,我的腿在颤抖。
“是谁打翻了墨水瓶?“叶老师问。我保持沉默。许多眼睛盯着我。叶小姐向我走来,低声问,“你做了吗?“
“不,不,我没有,”我连忙说。我的脸变红了。我不知道我为什么要撒谎。
“好吧,我相信你。”她拍拍我的头,然后开始教学。
我感到很抱歉。我知道我错了。所以我去看叶小姐在下午。
“对不起,叶小姐,”我说。“今天早上我撒谎了。”
“我看到了整个事情的经过的时候,我在教室外面,”她说。“但我没有骂你。我知道你会来告诉我真相,因为我相信你是个诚实的女孩。”
我把我的头一句话不说。
“我很高兴你来了,”她继续说。“你没有让我失望。”
当我听到这些话时,我的眼睛充满泪水。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考