“哦给”常用于中国大陆的网络用语中，直接译为“哦够意思了”，通常表示听众方对发言方的话题或表达的赞同，认同或支持。例如，某位网络主播的直播中说到了一些很有趣或是让听众感同身受的话题，听众可能会在评论区中回复“哦给”，表达他们对该主播的支持和认同。
“哦给”在网络用语中也可以表示对某件事或某个人的赞扬或赞美，相当于赞美之意。例如，当你看到某个小说或动漫作品特别出色，想要表达自己的赞美时，你可以评论“这个作品真是哦给！”以表达自己的赞叹之情。
此外，“哦给”也可以用于比较正式的场合中，表示对某件事的肯定或认可。例如，某家公司的领导在会议中提到了一个新的业务计划时，其他的员工可以表达对他的赞同，同时也可以利用“哦给”这个网络用语来表示自己的赞同态度。在这种情况下，“哦给”具有稍微正式的语用功能，并可用于加强表达者的口气。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考