把某物带到某地来：bring something to someplace。
把某物带到某地去：take something to someplace。
1、take的具体释义
读音：英[teɪk]，美[teɪk]。
释义：
（1）v. 携带；拿走；取走；运走；带去；使达到，把…推向。
（2）n.（不停机一次连续拍摄的）场景，镜头；收入额；进项；看法。
例句：She was too tired to take a shower.
她累得连澡都懒得冲。
2、bring的具体释义
读音：英[brɪŋ]，美[brɪŋ]。
释义：v. 带…到某处；带来；取来；提供；导致。
例句：Remember to bring an apron or an old shirt to protect your clothes.
记得带一个围裙或者一件旧衬衫来，免得弄脏你的衣服。
扩展资料
相似的词有get、fetch，表示到某地找到某人或某物并带回来，强调一去一回。
1、get
读音：英[ɡet]，美[ɡet]。
释义：v. 收到；接到；获得；得到；（卖某物）挣得。
例句：
（1）Get John a drink.
给约翰拿杯饮料来。
（2）I have to go and get my mother from the airport.
我得去机场接我的母亲。
2、fetch
读音：英[fetʃ]，美[fetʃ]。
释义：v. （去）拿来；（去）请来；售得，卖得（某价）。
例句：
（1）She's gone to fetch the kids from school.
她去学校接孩子了。
（2）I asked him to fetch me the evening paper.
我请他去给我晚报拿来。
take sth to somewhere把某物带去某地
注意bring和take的区别哦！追问
bring sth back to sw和bring sth to sw有什么区别吗？
追答bring back意思是“带回来，送回来”
例如：Please bring back the book tomorrow. 请明天把书送回来.
不过你要知道bring的常用用法是bring sb sth哦 而不是bring sth to sw