高级口译笔试阅读

Question

就是想请教一下关于高级口译笔试，下半场阅读回答问题的部分。我看到真题上的答案都是很多个点，感觉要答起来的话要写很多的样子，但是后来又听说只能回答30个词左右。我想请问一下到底是怎样的啊？考试的时候回答问题，大致能写多少个词呢？有哪位亲能教下我这部分的准备及回答技巧不？听说老师看到写满一行就给一分，真是这样的不？我怕我到时候考试时间不够抓不住点啊。还剩10天，但我这部分还是不知道怎么回答，拜托了，非常感谢！！！
还想问下高口笔试下半场听力部分，那个听译题目，是不是差不多五句中只有一句话是出自高级听力那本书上的呢？段落听译不会出自那本书上吧？
我最主要问的还是关于阅读的问题哈，麻烦亲们帮帮我，急！！！！！！！！！！！谢谢啦！！！！！！！！！！！！！！

Answer 1

首先关于阅读 尽量多写 是按点得分的 只要点答对了 都有分的 前提是时间不够 所以自己总结一下 要是来不及总结了 不然直接快速的抄对应的前后句以及答案所在段落的首尾句 其次 关于听力 听译的那部分基本都是听译书上面的 我13年过的 5句全是那本书上的 不过不是那本书上的听译原题 是从别的听力部分中 拿出几句话 用做听译的题目 包括上次的段落听译 也是在比如说note filling 或者是listing comprehension里面找出一部分作为题目的 所以要求我们对书很熟悉 我当时就是用了一个寒假把正本听力书吃透 所以考试的时候 刚放了第一句话 我就知道听译这句话要说什么了追问

我应该来不及听完了，还是怕阅读找不到点，最近做题都做的不好。亲，你过了口试吗？能不能私信给我你的扣扣号？

追答

719236028

追问

要输入名字的啊？我不知道捏。。。咋办。。。。

追答

王佶

Answer 2

“英语高级口译”考试:综合笔试包括听力、阅读、翻译（笔译）三大部分，含六个考试单元，考试时间为180分钟。口试包括口语和口译两部分，约25分钟。培训教材为上海紧缺人才培训工程教学系列丛书（第四版），共五册：高级听力教程、高级阅读教程、高级翻译教程、高级口语教程、高级口译教程“英语中级口译”考试:综合笔试包括听力、阅读、英译汉、汉译英四部分，考试时间为150分钟。口试包括口语和口译两部分，约20分钟。培训教材为上海紧缺人才培训工程教学系列丛书（第三版），共五册：中级听力教程、中级阅读教程、中级翻译教程、中级口语教程、中级口译教程“日语口译岗位资格证书”考试:综合笔试包括听力、阅读、日译汉、汉译日四部分，考试时间为150分钟。口试包括口语和口译两部分，约20分钟。培训教材为上海紧缺人才培训工程教学系列丛书（第二版），共五册：听力教程、阅读教程、翻译教程、口语教程、口译教程“英语口译基础能力”考试:笔试以听力形式举行，包括听写、听力理解和听译，考试时间为45分钟。口试包括口语和口译两部分，约25分钟。教考分开：实行社会化培训，上海市高校浦东继续教育中心组织考试，不承担培训任务。

Answer 3

如果要找工作的话，这个笔试合格证算有用吗？HR们是怎么认为这个证书的呢？所以笔试证的含金量，你自己掂量一下吧。 4级水平 饿,好象很多人