学日语真的很难学的吗？听说到后面越学越难，背完单词再翻译很难翻译出来，阅读很难阅读，汉字的意思和读

Question

学日语真的很难学的吗？听说到后面越学越难，背完单词再翻译很难翻译出来，阅读很难阅读，汉字的意思和读音不同，太繁琐啊，语法很难，敬语难学。学日语难吗？你们说，如果难学，除了国语和英语，哪个语言好学？要老实说，哪个好学？哪个最有用？

Answer 1

日语要学好确实会遇上题主锁说的问题，敬语就连年轻的日本人也很难掌握
再加上日本有书面语和口头语之分，没有很好掌握的话。写文章是很困难的。
但是因为我们母语同日语很相近，所以入门非常快。
且日语的文章一般难在中文转换成日文，而不是日文翻译成中文。
当然，想要翻译的让人称赞的话，无论哪门语言都是一样的，需要的是理解能力和良好的国语功底。
要说到有用的话，就要看题主日后的方向问题了，我学习日语主要是因为兴趣
我认为语言这一领域是没有相对简单一说的。每门语言想要融会贯通都需要较大的气力和时间。
如果单纯只是广泛好用的话，推荐在英语很好的前提下学习西班牙语

Answer 2

学习下德语吧，在将来的发展中，德国的机械重工业是中国的梦寐，而且已经在加深，不知重工业，还有很多，饮食，文化，各方面交流！

Answer 3

日语不难啊！还有中方法，你可以看日剧把对生活有帮助的词语记下来，比死记硬背有效

Answer 4

日语毕竟有汉字辅助理解，还可以啦。

Answer 5

你是哪里人？中国话听得懂吗？粤语？上海话？云南贵州话。没一个好懂的。