在电影院看其他国的电影有字幕吗？原版和英文版有什么区别，

Question

如题所述

Answer 1

一、原版就是没有字幕。角色对话也是英文的
英文就是有中英文字幕，角色对话是英文的
中文就是中文字幕或者没有字幕，角色对话是中文配音的
二、原版的话是纯粹美国进口的，蓝光原盘这样的，需要去网上找字幕，但英文版指的是有中文字幕的，区别很大
中文字幕的肯定不是蓝光的，至少不是正版的，正版只有完全的英文的，如果你那个真是蓝光版，中文字幕，那肯定是国语配音了

Answer 2

我去看的时候有的，差别大概是有时候翻译过来的意思差别很大本回答被提问者采纳

Answer 3

有字幕的 也有翻译配了汉语配音的追问

那个是汉语配音的

Answer 4

一般是原版加中文字幕。