• 所有问题

    • the friend in need is a friend in deed

    意思

    举报该问题
    推荐答案   2010-07-19
    患难见真情。in deed应为indeed
    the friend in need is a friend indeed
    前句主语the friend in need 在需要的时候出现的朋友
    后部a friend indeed，意为一个真正的朋友
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-07-19
    这是句谚语，可以理解为“患难见真情”
    第2个回答  2010-07-21
    可以共患难的朋友才是真朋友
    相似回答
    the friend in need is a friend in deed 意思答：可以共患难的朋友才是真朋友
    英语中的 患难见真情 翻译 是IN NEED 先还是INDEED 先?答：in need在前。The friend in need is the friend indeed.直译就是需要的朋友才是真正的朋友 望采纳，多谢~
    大家正在搜
    a friend indeedfriend in needwe need friendsA Friend In Needseen to do sthheis my friendis a friendneed a breakmy friend is
    相关问题
    A friend in need is a friend i...
    A friend in need is a friend i...
    a friend in need is a friend i...
    A friend inneed is a friend in...
    A friend in need is a friend i...
    a friend in need is a friend i...
    A friend in need is a friend i...
    A friend in need is a friend i...