他临死时感到很后悔，但一切都来不及了日语翻译啊

如题所述

举报该问题

推荐答案 2009-08-03

死ぬ前に、彼はすごく悔やんだが、もうすべてが手遅れになってしまった

或者

死ぬ前に、彼はすごく后悔したが、もうすべてが手遅れになってしまった

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://22.wendadaohang.com/zd/ChTSI0CS2.html

第1个回答 2009-08-03

死ぬ前に、彼はすごく悔やんだが、もうすべてが手遅れになってしまった

参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处

第2个回答 2009-08-03

死ぬにあたり、彼はかなり后悔したが、もう间に合わなかった

第3个回答 2009-08-03

怎么回事？

相似回答

日语翻译答：おごんはいっぴきのとてもかっぱつなこぎつねです、よくいたずらします、あるとき、おごんはwaのうこうへいがくろうしてとったさかなを ぜんぶはなしてしまい、このいちれんのいたずらによって、ひとびとはおごんにたいしてへんけんをもつようになりました。

日语翻译简单的几个句子答：不好意思,麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。ごめんなさい。 (go men na sai) 对不起。どういうことですか。 (dou iu ko to de su ka?) 什么意思呢? 山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。(ta na ka san wa jiu go ku ko ga zyou zu de s...

大家正在搜

他的死是意外，但是恐慌是他们自己制造出来的。日文日语翻译

有些人活着，但他已经死了【将这句话翻译成日语

常用日语翻译

求高手日语翻译