英语句子翻译

1. 这任务必须由你来完成。
2. 这个病人应该很小心地治疗。
3. 存放在计算机里的信息可以通过卫星传播给用户。
4. 今天,一颗卫星能同时收送100000多个电话。
5. 高新技术对我们既有利又有弊。
6. 众所周知,钻石是最坚硬的物质。
7. 今天的大部分钻石不是从河床中发现的而是从深藏在底下的岩石组织中开采出来的。
8. 钻石刚开采时并不光彩照人。
9. 我姐姐告诉我,节目一点也没意思。
10. 如果你明天早晨八点来,就可以再办公室见到他。
11. 这部电影你看过没有?----我看过,我是在南京看的。
12. 在现代家庭中父母都挣钱养家(earn)
13. 她是一名教师,而她的哥哥是一名工程师。(while)
14. 按传统,中国青年在长大成家之前一直与父母同住。(traditionally,until)
15. Atmospheric pressure is the weight of all that air against the surface of the earth.

不要用网上翻译的,回答再加分。

1. 这任务必须由你来完成。This mission must be completed by you.
2. 这个病人应该很小心地治疗。This patient should be cured carefully.
3. 存放在计算机里的信息可以通过卫星传播给用户。The information stored in the computers can be transported to the customers by satellites.

4. 今天,一颗卫星能同时收送100000多个电话。Today a satellite can receive and transmit more than 100,000 phone calls at the same time.

5. 高新技术对我们既有利又有弊。The advantages of the new and advanced technology are accompanied by disadvantages to us.

6. 众所周知,钻石是最坚硬的物质。As all we know diamond is the hardest thing.

7. 今天的大部分钻石不是从河床中发现的而是从深藏在底下的岩石组织中开采出来的。Nowdays most diamonds are not found from the riverbed but extracted from the rocks deep in the mine.

8. 钻石刚开采时并不光彩照人。Diamonds don’t shine when they are just extracted.

9. 我姐姐告诉我,节目一点也没意思。My sister told me that the performance was not funny。
10. 如果你明天早晨八点来,就可以再办公室见到他。If you come at 8 am, you will see him in the office.

11. 这部电影你看过没有?----我看过,我是在南京看的。Do you have seen this movie? Yes ,I have, I saw it in Nanjing.

12. 在现代家庭中父母都挣钱养家(earn)。Both of parents earn money to support the family.

13. 她是一名教师,而她的哥哥是一名工程师。(while)。She is a teacher while her brother is an engineer.

14. 按传统,中国青年在长大成家之前一直与父母同住。(traditionally,until)。Traditionally young people live with parents until they get married.

15. Atmospheric pressure is the weight of all that air against the surface of the earth.
大气压力是所有在地球表面空气的重量
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-06-18
1.The task must be finished by you.
2.The patient should be taken good care of.
3.Message stored in the computer may send to others by satellite.
4.Now one satellite can receive and send more than 100000 phones at the same time.
5.Hi-tech has advantages and disadvantages for us.
6.As we kown,diamond is the most hard matter .
9.My sister tells me that there is no interesting for this program .
10.If you come at 8 tomorrow morning,you will see him in his office.
11.Have you seen the film? I saw it when I was in nanjing.
12.In modern families,parents earn money to support their family .
13.She is a teacher,while her elder brother is an engineer.
14.Traditionally,Chinese youngers are always live with their parents until they grow up and get married.
15.大气的压力是地球表面空气的重力。
第2个回答  2009-06-18
1. 这任务必须由你来完成。This mission must be completed by you.
2. 这个病人应该很小心地治疗。This patient shall be cured carefully.
3. 存放在计算机里的信息可以通过卫星传播给用户。The information stored in the computers can be transported to the customers by satellites.
4. 今天,一颗卫星能同时收送100000多个电话。Today a satellite can receive and transmit more than 100,000 phone calls at the same time.
5. 高新技术对我们既有利又有弊。The advantages of the new and advanced technology are accompanied by disadvantages to us.
6. 众所周知,钻石是最坚硬的物质。As all we know diamond is the hardest thing.
7. 今天的大部分钻石不是从河床中发现的而是从深藏在底下的岩石组织中开采出来的。Nowdays most diamonds are not found from the riverbed but extracted from the rocks deep in the mine.
8. 钻石刚开采时并不光彩照人。Diamonds don’t shine when they are just extracted.
9. 我姐姐告诉我,节目一点也没意思。I was told the performance had no fun by my sister.
10. 如果你明天早晨八点来,就可以再办公室见到他。If you come at 8 am, you will see him in the office.
11. 这部电影你看过没有?----我看过,我是在南京看的。Do you have seen this movie? Yes ,I have, I saw it in Nanjing.
12. 在现代家庭中父母都挣钱养家(earn)Both of parents earn money to support the family.
13. 她是一名教师,而她的哥哥是一名工程师。(while)She is a teacher while her brother is an engineer.
14. 按传统,中国青年在长大成家之前一直与父母同住。(traditionally,until)Traditionally young people live with parents until they get married.
15. Atmospheric pressure is the weight of all that air against the surface of the earth. 大气压力是指所有空气重量对地球表面的作用力。
第3个回答  2009-06-18
1. This task must be completed by you.
2. The patient should be treated very carefully.
3. The information stored in the computer can be transmitted to users by satellite.
4. Today, a satellite can simultaneously send and receive more than 100,000 phones.
5. High-techniques have both advantages and disadvantages to us.
6. As is known to all, diamond is the most hard substances.
7. Today, most diamonds are not found from the bed but from deep in the underground mining of rock from the organization.
8. Diamond just mined is not brilliant .
9. My sister told me that the program is very boring.
10. If you come to the office tomorrow at 8 o'clock, you will be able to see him again.
11. Have you seen the movie yet? ---- I have seen it, in Nanjing.
12. In the modern home,parents earn money to feed their families .
13. She is a teacher, while her brother is an engineer.
14. In accordance with tradition, the Chinese youth grew up to live until they get married.
15.气压是空气对地球表面的重力。
第4个回答  2009-06-18
1.This task must be done by you.
2.This patient should be treated very carefully.
3.The data stored in the computer could be transformed to users by satellites.
4.A satellite could receive and send 100,000 calls at the same time nowadays.
5.High technology has both advantage and disavantage for us.
6.It's konwn that diamond is the hardest material.
7.Now most diamond are explored from the deep mining rock organization rather than found in the riverbed.
8.Diamond are not brilliant when they were just explored.
9.My sister told me that the programe was boring.
10.You could see him at the office if you come here 8 tomorrow.
11.Have you seen this movie? Yes, i've seen it in Nanjing.
12.In modern family parents earn to feed the home.
13.She is a teacher while her brother is an engineer.
14.Traditinally Chinese youth are live with their parents until they have their own families.
15.大气压力即空气对地球表面的重量。
第5个回答  2009-06-18
哇 这么高的分 ···

我是不懂英语的··

来凑个热闹