吴承恩小传文言文翻译

吴承恩小传文言文翻译

吴承恩小时候勤奋好学,一目十行,过目成诵。他精于绘画,擅长书法,爱好填词度曲,对围棋也很精通,还喜欢收藏名人的书画法帖。少年时代他就因为文才出众而在故乡出了名,受到人们的赏识。

他官场的失意,生活的困顿,使他加深了对封建科举制度、黑暗社会现实的认识,促使他运用志怪小说的形式来表达内心的不满和愤懑。他自言:“虽然吾书名为志怪,盖不专明鬼,实记人间变异,亦微有鉴戒寓焉。”吴承恩还写过一部短篇小说集《禹鼎志》,不过已经失传,只能看到一篇自序。

吴承恩擅长绘画、书法,多才多艺。然而科举不利,至中年始为岁贡生。60岁时出任长兴县丞,又因与长官不谐,拂袖而归。后又聘任过荆王府纪善。

《淮安府志》载他“性敏而多慧,博览群书,为诗文下笔立成”。但他科考不利,至中年才补上“岁贡生”,后流寓南京,长期靠卖文补贴家用。晚年因家贫出任长兴县丞,由于看不惯官场的黑暗,不久愤而辞官,贫老以终。30岁后,他搜求的奇闻已“贮满胸中”,并且有了创作的打算。

50岁左右,他写了《西游记》的前十几回,后来因故中断了多年,直到晚年辞官离任回到故里,才得以正式创作《西游记》。

为编著《西游记》,吴承恩远涉名山大川,积累了大量的感性素材。吴承恩曾经写过著名诗篇《二郎搜山图歌》



扩展资料

吴承恩(约1500-1583)字汝忠,号射阳山人,汉族,我国四大名著之一《西游记》作者、明代小说家,淮安府山阳县河下人(现江苏省淮安市淮安区)。  

现存明刊百回本《西游记》均无作者署名,提出《西游记》作者是吴承恩的首先是清代学者吴玉搢,吴玉搢在《山阳志遗》中介绍吴承恩:“嘉靖中,吴贡生承恩,字汝忠,号射阳山人,吾淮才士也”,“及阅《淮贤文目》,载《西游记》为先生著”  。

吴承恩自幼敏慧,博览群书,尤喜爱神话故事。在科举中屡遭挫折,嘉靖中补贡生。嘉靖四十五年(1566年)任浙江长兴县丞。殊途由于宦途困顿,晚年绝意仕进,闭门著书。

2004年,江苏省淮安市淮安区政府在山上茶庵处山下山门处建树其石雕座像,用来纪念他。

参考资料来源:百度百科-吴承恩

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-09-22

吴承恩小时候勤奋好学。他擅长绘画、书法和填词造句。他也擅长围棋。他还喜欢收集名人的书画作品。

年轻时,他因杰出的文学才华在家乡成名并受到赏识。他的官场挫折和生活困境加深了他对封建科举制度和黑暗社会现实的理解,促使他以志伟小说的形式表达内心的不满和愤慨。

他自言自语:“虽然我的书名是《志伟》,但它没有涵盖魔鬼,而是实际记录了人类的变异,也有轻微的警示和暗示。”吴承恩还写了一本短篇小说集《于定之》,但已经失传,只能看到一篇序文。

吴承恩擅长书画,多才多艺。可是科举不好,是一个中年的公升。60岁时,他成为长兴县县长,因与县长不和而回国。后来,吉山被任命为京王府的一员。


扩展资料:

吴承恩(约1500-1583)字如中,汉族射阳山人,中国四大名著之一《西游记》作者,明代小说家,江苏省淮安市淮安地区山阳县河西县人。(今江苏省淮安市淮安区)。

清代学者吴宇轩在《山阳志》中介绍吴承恩:“嘉靖中,吴公生承恩,字如中,名射阳山人,吴怀才子”,“读怀县文目”,其中有“西县文目”。

《西游记》是由吴承恩先生写的,他是一个年轻的民辉,有很多书,特别是爱情神话和故事。他在科举考试中受挫,向嘉靖公升进贡。1566年,嘉靖被任命为浙江省长兴县县长。由于仕途艰难,晚年拒绝入仕,闭门造车写书。

2004年,江苏省淮安市淮安区政府在山上的茶馆和山下的大门口分别修建了一座石像来纪念他。

参考资料来源:百度百科-吴承恩

本回答被网友采纳
第2个回答  2017-05-16
吴承恩小时候勤奋好学,一目十行,过目成诵。他精于绘画,擅长书法,爱好填词度曲,对围棋也很精通,还喜欢收藏名人的书画法帖。少年时代他就因为文才出众而在故乡出了名,受到人们的赏识,认为他科举及第,“如拾一芥”。
他除勤奋好学外,爱看神仙鬼怪,狐妖猴精之类的书籍。如《百怪录》、《酉阳杂俎》之类的小说或野史,这类五光十色的神话世界,潜移默化中养成了搜奇猎怪的嗜好,随着年龄的增大,这种爱好有增无减,这对他创作《西游记》有着重大的影响。30岁后,他搜求的奇闻已“贮满胸中”了,并且有了创作的打算。50岁左右,他写了《西游记》的前十几回,后来因故中断了多年,直到晚年辞官离任回到故里,他才得以最后完成《西游记》的创作,历时7年。.本回答被网友采纳