• 所有问题

    • "还没睡觉?"用日语怎么说

    まだ眠っていかない？
    まだ眠ってないですか？
    まだ眠ってない？
    这里面有对的么

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2018-03-09
    まだ起きてるの？

    关于问题补充: 1中ていく表示的是向未来发展 眠っていく表示就要进入睡眠状态了. 一般不用于疑问中 2,3都是表示还没睡吗的意思
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-09-09
    2和3句型方面是对的，就是动词用错了。睡觉要用寝る而不是眠る。眠る是困了的意思。

    3是简体，比较随意口语化。2比3多了一点礼貌成分
    1是错的。把语法错误的部分稍微改变一下まだ寝に行かない？　还不去睡觉？的意思
    第2个回答  2012-09-09
    2， 3 都可以吧， 3比较亲密
    第3个回答  2018-03-09
    还没睡好眼睛肿了日语怎么说
    相似回答
    日语:"我要睡觉了"怎么写,怎么读?拼音标下谢谢答：私（わたし）は寝（ね）たい。wa da xi wa ne da i
    请问"昨晚睡的太晚了"这句用日语怎么说??答：罗马音：Yūbe osokumade okite ita 释义：昨晚睡的太晚了。语法：夜は现代の生活でよく耳にする现象です。人の体に害を及ぼす悪い习惯です。夜更かしは悪い习惯の一つで、体内酸素が不足しがちです。例如：刘先生が彻夜で疲れているのを见て、粛然として勉强することにしました。看到刘老...
    大家正在搜
    喜欢用日语怎么说滚用日语怎么说老婆用日语怎么说真相只有一个用日语怎么说日语晚安怎么说用中文妈妈用日语怎么说日语晚上好怎么说下午好日语怎么说你好的日语怎么说
    相关问题
    “你还没睡吗”用日语怎么说
    “这么晚了还不睡，你不困吗”用日语怎么说？
    一直没睡觉用日语怎么说
    “这么晚了还不睡呀” 用日语怎么说
    不能睡觉和睡不着用日语分别怎么说啊？
    我要睡觉了的日语怎么说？
    “你睡了吗？”用日语怎么说的？
    睡觉用日语怎么说？