• 所有问题

    • にとって として としては にしたら这几个表示立场、角度的词的区别是什么？书上写的很模糊，不能理解

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2012-05-03
    にとって 是对于xxx来说。
    として 是作为xxx
    としては 和として比较像，在有上下文关系的时候は就可能和上文的内容形成比较或者对比。没有上下文的时候は表示强调吧，可以忽略不计
    にしたら 是にする的たら型，表示假定。。。にする不是把决定的意思么，暂且翻译成把神马神马怎么怎么样。。。那么にしたら就是如果把神马神马怎么怎么样。。。

    这么说你能懂么= =
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    ~にとって ,~として ,~としては, ~にしてみれば/にしたら/にすれば这...答：として一般是作为的意思,作为学生,学生として としては是"站在某种角度看,会得到某个结果(其他角度未必如此)",比如"私としては受け取れません。"にすれば是"在...的立场上看",有个假设在里面,"如果是...的话",比如"学生にすれば、休みは长ければ长いほどいいだろう。"...
    日语里にっとて、として、にしたら有什么区别?答：1 にとって，接在多人物的名词后面，表示：对于……来说……。后续一般为评价性的词。比如：私にとってそれは大切なものです。对我来说那个是最重要的。 「大切」就是评价的词。2 として，表示作为某种身份，资格，立场。可用于人以外的名词。跟人有关时主要接在：职业 、性别等这种有特性...
    大家正在搜
    5表示几个几几个几一个连几个人一有几个零好几个一共几个九有几个人几个你20有几个1
    相关问题
    ~にとって ，~として ，~としては， ~にしてみれば/にし...
    ～にとって、～ ～にしたら ～にしてみれば ～にすれば 有什...
    “としては”“にしたら”“からいうと”的区别
    にしたは、によっても、にとっては 区别
    にしたって　　和　としたって 的区别是什么？？？
    如何区别として、としては、にとって、にしたら
    【~にとって】和【~にたいして】和【~によって】的区别的技巧
    としたって にしたって之间的区别