affect,effect,impact这三个影响要怎么区分啊?

如题所述

affect: 动词(及物),主要指一时的影响,着重影响的动作,可指一般意义的影响(不分好坏),也可指不良影响。
To affect a policy is to have an effect on it.
影响一项政策就是对该政策具有一种影响。
The news did not affect her at all.=The news had no effect on her at all.
这条消息对她没有一点影响。
effect: 名词(可数或不可数),affect=have an effect on。effect有时虽用作动词(及物),但不表示“影响”,而表示“实现”或“产生”等。指因某种原因直接产生的结果,着重持续稳定与其影响。
They effected their escape in the middle of the night.
他们半夜逃脱了。
He effected great changes in the company.
他使公司发生了巨大的变化。
impact主要指“冲击,对主语碰撞的影响”,如the impact of science on/upon modern development(科技对于现代发展的影响)。注意句中science后的介词用on或upon;
consequence: 多指随某一事件引起的,必然或自然的不良结果,不强调直接的因果关系,而侧重事件发展的逻辑关系。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-03-30

    affect 动词 

    举例:He affected me.(他影响了我。)

    effect 名词

    举例:Politicians really do have some effect on the lives of ordinary people.(政客们对老百姓的生活的确有影响。)

    impact 名词

    举例:Our regional measures have had a significant impact on unemployment.(我们地区的措施对失业有重大影响。)

    affect

    英 [əˈfɛkt]美 [əˈfɛkt]

    v.

    影响;对…有影响,对…起作用;打动(某人);感动;(疾病)侵袭,感染;假装。

    n.

    【心理学】(尤指影响行为或行动的)情感,感情,渴望。

    双语例句

    Staying away so long from office will affect promotion. 

    长期离职会影响晋级。

    Don't get chewed up about the new law;it won't affect you. 

    别为新法律焦虑不安,它不会影响你的。

    They do, however, greatly affect the implementation of those patterns. 

    然而,它们的确对那些模式的 实现影响很大。

    effect

    英 [ɪ'fekt]   美 [ɪ'fɛkt]  

    n. 影响;效果;作用

    vt. 产生;达到目的

    双语例句

    Overacting will only spoil the effect.

    表演过火, 效果反而不好。

    The scientists doing the experiment have pounced on the effect of the particular moment.

    做实验的科学家们抓住了这个特殊时机的效果。

    The playwright does something remarkable in this scene, but without any impression of strainingafter an effect.

    剧作家在这场中有许多惊人妙笔,但并不给人留下竭力追求表面效果的印象。

    impact

    英 ['ɪmpækt]   美 [ɪm'pækt]  

    n. 影响;效果;碰撞;冲击力

    vt. 挤入,压紧;撞击;对…产生影响

    vi. 影响;撞击;冲突;压紧(on,upon,with)

    双语例句

    The impact dented our car's fender. 

    碰撞把我们汽车挡泥板给撞凹下去了。

    I want us to be judged by the impact we have on the health of the people of Africa, and thehealth of women. 

    特别是两组特别人群组。 我希望以我们对非洲人民的健康,对妇女健康产生的影响来评价我们的工作。

    But I also think that if they abolished it today, it would have no impact. 

    但是我也认为如果他们今天废除了它,也不会带来任何影响。

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-11-19
affect 是 vt 及物动词 比如 Concentration affects your performance. 集中注意力影响表现。

effect n. 名词, 可数,不可数都可以 影响
impact n. 名词,可数不可数都可以 强烈的影响,冲击 a strong effect

用法: have (an) effect on have (an) impact on
And are you worried that it could have an effect/impact on oil prices?
这里用effect和impact都可以, 用impact 表示强烈的影响。
第3个回答  2019-10-17

对这三个词汇,尤其要注意它们的词性。

Effect 作名词时,是“影响”的意思;作为动词时,是“使发生;实现;引起”的意思;

Affect 作为动词,往往指“不利的影响”;几乎不用作名词形式;

Impact通常指“重大的影响”,名词,动词形式都有。

我们先来看impact:

impact作为名词时,指“巨大影响;强大作用”, 如:

1. Her speech made a profound impact on everyone.

她的讲话对每个人都有深远的影响。

2. The major impact of this epidemic worldwide is yet to come.  

这种传染病在世界范围内的重大影响还未完全显现。

impact作为动词时,是“(对某事物)有影响,有作用”,如:

3. Her father's death impacted greatly on her childhood years.

父亲去世对她的童年造成巨大影响。

我们再来看看affect和 effect。

affect是动词,而effect有动词及名词两种词性,表述“产生影响”时,affect是动词形式,而effect是用名词形式,动词形式的effect没有这意思,如下:

Affect(动词)影响(人或物),但时常含有“对...产生不利影响”的意思,如:

4. Your opinion will not affect my decision.

你的意见不会影响我的决定。

5. More than seven million people have been affected by drought.  

已有超过700万的民众受到旱灾的影响。

Effect(名词)常指某种状态或反应产生的)结果,效应,影响,如:

6. I don't know what effect the book had on other readers, but it depressed me terribly.

我不知道这本书对其他的读者产生什么影响,但它让我感到十分沮丧。

动词的affect与名词的effect在中文翻译上都有“影响”的含义,大致是affect=have an effect on,如:

7. The flooding doesn’t seem to have affected the bus service in this area. 

=The flooding doesn’t seem to have an effect on the bus service in this area.

这次洪灾似乎并没有影响这一地区的公共汽车服务。 

8. The news did not affect her at all.

=The news had no effect on her at all. 

这条消息对她没有一点影响。

9. If an area is affected by flooding, the effect can be devastating。

如果一个地区遭受洪灾,那么,这种影响是毁灭性的。

▲而effect作动词解时是“引起,招致,产生(变化或发展等)”的含义,如:

10. to effect a cure / change / recovery.

产生疗效;引起变化;实现复苏。

11. The Women’s Movement effected major changes in women’s rights.

女权运动使妇女的权利发生了重大变化。

▲affect与effect都作为动词使用时,有不同的含义,如:

12. The changes to the regulations will affect savings。= The changes will probably reduce savings。

政策的改变将影响储蓄。=政策的改变很可能降低储蓄数额。(产生不利的影响)

13. The changes to the regulations will effect savings。= The changes will lead to new savings being made。

政策的改变将对储蓄产生影响。= 政策的改变会刺激新的储蓄。

更多的在“词不离句:英语常用词汇8000分级过关‘’(链接请百度“词不离句”)。

● 不要试图去记那些用法,是记不住的;而是把例句记下来,这样用法也就记住了!通过听录音,复述,默写,就轻松地把句子记住啦!

●●当所学的单词达到一定的数量时,很多同学就会感到英语学习越来越糊涂了,很多词汇让人感到很混乱,不知道怎么用,那是因为在英语常用的词汇8000多个里,有过半的词汇是同义词,近义词及易混词,我们得分清楚它们的用法!《词不离句:英语常用词汇8000分级过关》统计如下: