日语玛达玛达达内什么意思

Question

如题所述

Answer 1

日语写作“まだまだだね（madamadadane）”，意思是“还远远不够”，或表示自谦的“哪里哪里”

比如说 “日本语うまいですね。（你日语说得真不错）” 这个时候就可以回答“まだまだです（哪里哪里）”

常用日语谐音比如有： 

1、“阿姨洗铁路”=“あいしてる（我爱你）” 

2、“桥豆麻袋”=“ちょっとまって（稍等）” 

3、“红豆泥”=“本当に（真的）” 

4、“纳尼”=“なに（什么）”

 5、“卡哇伊”=“可爱い（可爱）” 

6、“搜嘎”=“そっか 表示对对方所说的话感到认同。

Answer 2

まだまだだね

まだ 是还，未，不过的意思 まだまだ还不够的意思

まだまだだね可以算是一种比较轻视的说法吧，，就是很（）屌（）的样子说别人不中用

比如：テニスの王子様 里面的越前龙马就比较喜欢说这句话

希望能够帮到你
原来（）屌（）字会被和谐本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

日语写作“まだまだだね（madamadadane）”，意思是“还远远不够”，或表示自谦的“哪里哪里”
比如说 “日本语うまいですね。（你日语说得真不错）” 这个时候就可以回答“まだまだです（哪里哪里）”

Answer 4

还远远不够 还差得远呢