打癫鸭是什么意思 广州黄埔方言

Question

如题所述

Answer 1

"打癫鸭"乃上世纪或以前广州东郊（罗岗、黄埔、棠东等）的方言，现已很少使用。地域不同其意也有偏差，也很难用三言两语解释得清楚，但多数是男女之间的事，并与下面词句有关：青梅竹马、谈恋爱、打情骂俏、拍拖、揩油、打牙校、互相追逐、耍花枪等等。

Answer 2

“打癫鸭”是广州黄埔方言，意思是当一个人在你面前说一件很夸张的事，然而这件事并非真实存在，也可以叫做“吹水”。

Answer 3

在我们增城的意思就是吹水，聊八卦，或者乱说话，谎言的意思。