• 所有问题

    • 日语バカやろう和ばかやろう区别

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2012-04-11
    没有什么特别的区别，只不过前面バカ写的是片假名，后面ばか写的是平假名，意思都是一样的。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-04-11
    没有区别。汉字打出来都是「马鹿野郎」，前一个用了片假名而已。日语里片假名和平假名完全是一回事。

    请参考
    第2个回答  2012-04-11
    一样的意思哦
    第二个用片假名写更新颖，突出而已。本回答被提问者采纳
    相似回答
    ばかやろう和ばか有什么区别?答：ばかやろう和ばか的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、ばかやろう：蠢蛋。2、ばか：笨蛋。二、用法不同 1、ばかやろう：意思是“蠢”，名词の意味は「间抜け、间抜け、阿呆、阿呆、无鉄炮」で、名词を数えることができます。俗语では「ある特技や癖のある人」...
    请教高手日语里やろう的意思及用法答：バカやろう是笨蛋的意思，口气比バカ更强 やろう也有笨蛋的意思，一般日本人不会骂很粗的脏话所以中国人都以为是他妈的、混蛋的意思。其实这两个词的本意都是笨蛋 やろう在关西还是だろう、でしょう的意思 や＝だ そんなことないやろう没这种事吧 你说的口语中的やろう应该指的是这个 现在...
    大家正在搜
    日语自动词和他动词的区别日语平假名和片假名的区别日语语法日语敬语日语常用语日语之日语基本日语哦哈哟是什么意思日语