一段简单中译英

你喜欢吃饺子吗?我喜欢!所以我们来做饺子。我们需要什么?牛肉,羊肉,青菜,葱,盐和饺子皮。首先,剁牛肉,青菜和羊肉并将它们放入碗中,然后加入葱,盐,搅拌一下,然后将它们包进饺子皮中,接着,烧一锅水,将饺子放进沸水,煮5分钟。最后享受它们!
顺带翻译一下:
他看电视好上网每周3次
他非常担心
从周1到周5
他压力很大(用stressed out)

你喜欢吃饺子吗?我喜欢!所以我们来做饺子。我们需要什么?牛肉,羊肉,青菜,葱,盐和饺子皮。首先,剁牛肉,青菜和羊肉并将它们放入碗中,然后加入葱,盐,搅拌一下,然后将它们包进饺子皮中,接着,烧一锅水,将饺子放进沸水,煮5分钟。最后享受它们!
Do you like eating dumplings? I like it! Wghat do we need? Beef, muttton, green vegetables, chinese onions, salt and dumpling's skin. first, we slice the beef, vegetables and myutton. Then we put in theonions and salt, shake it and wrap them into the dumpling skin. then we boil a pan of water and put the dumplings into and boil it for five minutes. Finally, enjoy them. aft
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-11-21
你喜欢吃饺子吗?我喜欢!所以我们来做饺子。我们需要什么?牛肉,羊肉,青菜,葱,盐和饺子皮。首先,剁牛肉,青菜和羊肉并将它们放入碗中,然后加入葱,盐,搅拌一下,然后将它们包进饺子皮中,接着,烧一锅水,将饺子放进沸水,煮5分钟。最后享受它们!
Do you like eating dumplings? I like it! Wghat do we need? Beef, muttton, green vegetables, chinese onions, salt and dumpling's skin. first, we slice the beef, vegetables and myutton. Then we put in theonions and salt, shake it and wrap them into the dumpling skin. then we boil a pan of water and put the dumplings into and boil it for five minutes. and finally we can enjoy it.

他看电视好上网每周3次
He watchs TV and surf on Internet three times a week.

他非常担心
He is very worried.

从周一到周五
From Monday to Friday

他压力很大
He is under great pressure本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-11-21
Do you like eating dumplings? I like it! Let's cook it.What do we need? Beef, muttton, green vegetables, chinese onions, salt and dumpling's skin. First, we chop the beef, vegetables and mutton,and then we put them into a bowl.We put onions and salt into the bowl,then shake the mixtures and wrap them into the dumpling skin one by one. After that,we boil a pan of water and put the dumplings into the water boiling for five minutes. Finally, let's enjoy them.
第3个回答  2007-11-21
Do you enjoy eating dumplings? I very much like it! What we need for making it? That is beef, lamb, green vegetables, green onion, salt and some dumpling peels. First of all, we should mince the beef finely before making dumplings. Then put the vegetables and lamb in the bowl stirred with green onion and salt. Then we wrap it in the dumpling peels. Put the dumplings into the boiling water and wait for just 5mins before we can enjoy them to our heart content!