做官的人眼光短浅 不能考虑长远
------- Those in a higher position are short-sighted and may not think as deeply as you do.
------- Those in a higher position are short-sighted and may not think as deeply as you do.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-09-25
位高禄厚的人目光短浅，不能深谋远虑
Those of higher status and salary are shallow and shortsighted.追问
Those of higher status and salary are shallow and shortsighted.追问
谢谢
第2个回答 2013-09-25
The meat-eaters are vulgar; the noblemen are shortsighted and good-for-nothing.追问
好的，谢谢
第3个回答 2013-09-25
For the rich but shallow, can't to plan from the long-term perspective.追问
谢谢
第4个回答 2019-09-13
译文：位高禄厚的人目光短浅，不能作长远打算。
肉食者鄙，旧时指身居高位、俸禄丰厚的人眼光短浅。
肉食者鄙，旧时指身居高位、俸禄丰厚的人眼光短浅。
第5个回答 2013-09-25
天哪，竟然有这个……
你不会是写论文吧？追问
你不会是写论文吧？追问
，，，
帅哥
这是作业
追答你们学校真厉害，竟然有这东东。要不你先把它翻译成现代文，再翻译成英语？
追问，，，
帅哥
你太天真了
追答
你看看中不?
嗯，谢谢
追答你是什么学校啊？有这好作业。
追问建平
追答佩服