求英语高手帮忙翻译几个句子

Question

1，即便错不在己,也要对对方所做的任何一点积极努力给予肯定与赞扬,做到礼貌得体。
2，以他人为重的态度（这是我文章的一个小标题）
3，要求我们尽量从对方利益出发, 站在对方的立场上表达我方的意愿. 站在对方立场上看问题
4，在写信时可以将否定的观点改为肯定的观点以便缓和语气.
5，赞美比单纯的冰冷的讨价还价更可以说服对方改变他们的看法.
6，有利于策略变通

不要直接用翻译工具的来捣乱了 高手帮我用心翻译下吧 拜托了 谢谢

Answer 1

1. 即便错不在己,也要对对方所做的任何一点积极努力给予肯定与赞扬,做到礼貌得体。
Even when it's not your fault, you'd better give the other party credit for any efforts made and be gracious.

2. 以他人为重的态度（这是我文章的一个小标题）
Place others' interest first

3. 要求我们尽量从对方利益出发, 站在对方的立场上表达我方的意愿. 站在对方立场上看问题
This requires that we start from considering the rights of the other party, put yourself in the other's shoes, expressing your own point of view, looking from across the isle

4. 在写信时可以将否定的观点改为肯定的观点以便缓和语气.
When writing letters, you can try to change negative tones into positive and more softer tones.

5. 赞美比单纯的冰冷的讨价还价更可以说服对方改变他们的看法.
Complimenting can work better than cold bargaining to persuade the other party to change their views.

6. 有利于策略变通
It's also good for strategy flexibility

楼主看看这个版本是否满意

Answer 2

1, even if the fault is not on their own, but also against each other at any point made positive efforts to give recognition and praise, be courteous tact.
2, to attach importance to the attitude of others (this is my article, a subhead)
3, requires us to each other's interests as far as possible from the stand each other's position on the expression of our wishes. Standing on the other standpoint, the issue of
4, in a letter to be negative when the point of view can certainly be changed in order to ease the tone of the viewpoint.
5, the cold than simply praise bargaining can convince each other to change their views.
6, in favor of alternative strategies

Answer 3

1, even if the fault is not on their own, but also against each other at any point made positive efforts to give recognition and praise, be courteous tact.
2, to attach importance to the attitude of others (this is my article, a subhead)
3, requires us to each other's interests as far as possible from the stand each other's position on the expression of our wishes. Standing on the other standpoint, the issue of
4, in a letter to be negative when the point of view can certainly be changed in order to ease the tone of the viewpoint.
5, the cold than simply praise bargaining can convince each other to change their views.
6, in favor of alternative strategies

真的人工翻译，不知怎么和下面的差不多

Answer 4

1, is not in self own even if wrong , also should be appropriate to any little the courtesy making great efforts to give a dead cert and speak highly of , achieving actively done by the other party. 2, attitude putting others above everything else (this is my crosshead of article). 3, requires that we set off from the other party's benefit to the full , stands expressing our side wish on the other party's position. The station looks at a problem on the other party's position. 4, can transform the viewpoint denying into affirmative viewpoint to relax a manner of speaking when writing a letter. 5, eulogizes the view changing them than simple ice-cold higgling can persuade the other party more. 6, beneficial to tactics adapts to circumstances.

Answer 5

1, is not in self own even if wrong , also should be appropriate to any little the courtesy making great efforts to give a dead cert and speak highly of , achieving actively done by the other party.

2, attitude putting others above everything else (this is my crosshead of article).

3, requires that we set off from the other party's benefit to the full , stands expressing our side wish on the other party's position. The station looks at a problem on the other party's position.

4, can transform the viewpoint denying into affirmative viewpoint to relax a manner of speaking when writing a letter.

5, eulogizes the view changing them than simple ice-cold higgling can persuade the other party more.

6, beneficial to tactics adapts to circumstances.

标准人工翻译、、希望可以帮助你、、

Answer 6

问英语老师吧 我要翻译的话 就用翻译工具翻译工具为什么不行,告诉我