第2个回答 2006-07-18
对,分音读和训读
一般单词里面的读发是音读,和汉字比较象
单独念的话就日本的土话了,哈哈~
比如: 电 车 でん しゃ 是音读
单独念的话 车くるま
第3个回答 2006-07-18
会有浊化现象,长音,促音等变化..................
所以日语不是所有都是一个一个读出来的,而且它的单词还有它的重读号~~单词有时候根据语法现象也会变音.
比较麻烦的语言.
第4个回答 2021-04-16
有,比如说すえつ这几个,他们单独发音的话和他们在单词里面发出的音不一样。
す读su和si的区别