传达这个意思，应该因人个性的不同，表达的方式也不同吧。
有些心直口快的人会直接说出来：“你怎么那么不要脸，呸。”这是一些没多少文化的俗人会这样子直接表达。有一些性格委婉，说话很注意分寸的人会说：“你这样做脸面何在？”还有一些读过很多书，很有文化的人可能会这样子说：“厚颜无耻之徒，你终将会为此付出代价的。”还有一些乐观开朗，说话风趣的人可能会这样子说：“全国人民的脸都让你丢尽了。”
总之，这是一句贬义的表达，甚至是句骂人的话。人的性格不同，表达的方式也不同。我属于性格内敛的人，我会认真的说：“你这样做脸面放在了哪里？”因为我不会骂人，除非遇见泼妇无赖，我才会肆无忌惮的骂。这都是看自己平时待人接物的说话方式，大家面对不要脸的人，表达的愤怒程度也是不同的。
这是分很多情况的，有时候和朋友开玩笑说，如果是直接说他脸皮厚的话，我就会直接说，我从未见过你这样厚颜无耻之人！这都是朋友之间开玩笑式的表达，所以会更直接一些。
其实在对一些陌生人的时候，即使对他的厚脸皮表示很不满，我可能不会直接对他说出这句话，我顶多是给他一个眼神或者是不理来表达这种意思。
对于陌生人，我们大概都是保持一种淡漠的态度，仅仅是持有一种旁观者的态度去对待，所以也不会特别明显的表达出我从未见过你这样厚颜无耻的人这种意思的。
如果对于一些打招呼以上的那种关系来说，一般面对这些人会选择委婉的表达出他很厚脸皮的意识。比如我会说，你不要面子的呀、矜持一点、你的节操还要不要了？等等之类的比较委婉一点儿的话。
不过，一些性格特别豪爽的人，他们一般都会直接表达出这种意思的。不过一般像这种人都不会在意那么多的。
本回答被网友采纳我一般会表述为：“你这样的套路我从没见过啊，有些受到了惊吓。”
我有个学妹，我对她的脸皮厚度一度充满好奇。她大一的时候我是她部长，刚开始进入我们部门的时候表现还可以，大概过了两个月之后就开始开会不来也不请假，打电话找不到人。有活动的时候也经常不参加，我们每个月都有各项活动考核的分数，她仿佛就卡着那个分数的线来参加活动以避免自己被开除。
因为我们是招生就业处下面的社团，所以经常会有一些就业招聘方面的知识和活动，这些对她有用的活动她就会积极参与，特别认真的问具体时间和活动流程，并且想要在其中当一名工作人员，以锻炼自己的能力。
后来一次社团举办的还挺大的活动她临时没有来，我实在忍无可忍就在她的考核分数并没有不及格的情况下，执意把她开除了。正常来说她是在这种情况下被开除的，就应该再也不好意思与我们再联络了，但是她不，我和我搭档们的朋友圈一有就业方面的风吹草动她就会来找我们套近乎问情况，仿佛之前那些事情都没发生过一样。
得到了消息之后就消失了，朋友圈发其他的东西她也从不点赞评论。一有就业方面的就又冒泡了。
最开始我还能耐心的和她说几句，毕竟也是学姐学妹一场。但是后来我真是受不了了，我就直说了，我说你这种人际交往的套路我怎么看不懂啊，我也不是专门解答就业难题的，你这给我立个人设，你好意思问，我人设也实在是不敢接啊。
可能我话说的也有点绝了吧，学妹从此销声匿迹了，没什么遗憾，我的朋友圈少了一位奇葩我还是比较满意的。
第一:简单直接的
遇到这样的情况大部分的时候都是直接说出来的，特别是对于大部分的男生，男生在追求女生的路途中，表现的基本上没有一点脸皮，真的就是脸皮厚到了无法描述的地步，然后我就是直接一句:“我真的没有见过想你这样厚颜无耻的人”。
一句话当然不能够完全表达内心的感觉，接下来做的就是用手去揪对方的脸蛋，说了一句:怪不得脸皮会这么厚，原来本身的脸皮就是这个样子。
第二:抽象的
这是我表达的第二种方式，这种情况就是对那些厚颜无耻之人没话说，遇脸皮实在太厚的人就没有办法，说了什么仿佛都没有用，对方的表现还是一样的，这个时候就直接不说话。
然后就摆摆自己的头，表现自己已经无奈了，嘴巴微微说了脸皮真厚，一般最后的结果就是对方就不说话。
你可真是宽于待己严于律人的人呀！
我讲话的时候你装听不到，我说帮个忙时你就扯下了脸，我不愿意听你说别人家长里短时就成了不合群。
可是你为什么要非要说服我呢？我不同意你意见时我就会收到你鄙视的眼神，不帮你忙的我马上能听到你语气从热切到冷淡的转变。
我是没说，我是假装不知道，可我十分清楚，你曾在背后说过我怎样的是非。我也是真的不知道，你是在与别人如何批判我之后，转脸又对我笑脸相迎。我也再做不到当时对你一腔热诚、心无保留，任你随意伤害。
就这样吧，马上到了不得不分别的时候，我们江湖不再见。你不用再看到我，我也不再需要忍受你的种种。不必把我大好的时光浪费在与你的虚与委蛇中，不用刻意的保持所谓的和睦状态而逼的自己非得融入你们说的我不喜欢的话题，也不必看着你听你讲了他人是非还得为了众人的面子帮你圆谎。
以上来自我表达对于厚颜无耻的人的心声！