搜噶和搜迪斯噶有什么区别么

Question

如题所述

Answer 1

搜噶和搜迪斯噶的区别在于它们的语境和语调。
1. 搜噶：这是一个日语词，常用于陈述句，表示惊讶或疑惑。比如，“搜噶，这场雨下得真大啊！”在这个句子中，“搜噶”表示惊讶，强调了雨下得很大。
2. 搜迪斯噶：也是一个日语词，常用于疑问句，表示询问或征求意见。例如，“搜迪斯噶，你觉得这个方案可行吗？”在这个句子中，“搜迪斯噶”表示询问，对方案是否可行表示疑问。
总的来说，“搜噶”和“搜迪斯噶”虽然在发音上很相似，但它们在不同的语境下有不同的语调和含义。

Answer 2

我不懂日文，但我还是能理解你问的意思。1你的“搜噶”是指明白了 确定 了解了的意思。而“搜迪斯噶”是指原来如此 是这样的 、、等等确定且终于明白了的意思。差不多就这样了 将就着理解吧。。。本回答被提问者采纳

Answer 3

我不懂日文，但我还是能理解你问的意思。1你的“搜噶”是指明白了 确定 了解了的意思。而“搜迪斯噶”是指原来如此 是这样的 、、等等确定且终于明白了的意思。差不多就这样了 将就着理解吧。。。
请采纳。