粤语说一支嘢是1000块吗?

如题所述

你的理解没错,粤语说【一支嘢】就是【1000块】。不过这是市井口语,通俗说法【一千蚊】。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-07-01
不是的。"一支嘢"并不是一个特定的金额,而是在粤语中用来表示“一点”、“少量”的意思。在具体的场景中,它所代表的金额会根据上下文而有所不同,有时候也可以表示某个事情的花费或代价。
如果你听到具体场景中有人说“一支嘢”,需要根据前后的话语来判断其所代表的具体金额或者含义。
第2个回答  2021-03-19

一蚊/一蚊鸡——1元钱

一兜/一兜水——10元钱

一嚿/一嚿水——100元钱(嚿:“旧”音,gau6)

一支/一支嘢——1千元钱

一皮/一皮嘢/一粒/一粒鬼——1万元钱