麻烦大家帮我翻译3句文言文

在线翻译3句古文:1、弘让善隶书,写蔡邕《劝学》及古诗以遗文育,文育不之省也。2、时贼徒甚盛,一日之中战数十合,文育前锋陷阵,勇冠军中。3、君须臾当暴得银至二千两,若不见信,以此为验。 (三句均选自《陈书·列传二》)

现代汉语意思是这样:①周弘让善于写隶书,抄写蔡邕的《劝学》和古诗送给周文育,周文育不认识也不理解这些。②当时贼兵非常多,一日之中战斗几十回合,周文育担任前锋冲锋陷阵,勇敢为军中第一。③您很快就能突然得到二千两银子,如果您不相信我,就拿我的话去验证。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-10-15
译文:
1、周弘让善于写隶书,抄写蔡邕的《劝学》和古诗送给周文育,周文育不认识也不理解这些。
2、当时贼兵非常多,一日之中战斗几十回合,周文育担任前锋冲锋陷阵,勇敢为军中第一。
3、您很快就能突然得到二千两银子,如果您不相信我,就拿我的话去验证(就把我的话作为证明)。本回答被网友采纳