• 所有问题

    • 死啦死啦的是什么意思？

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2012-09-22
    是日语“すらすら”的音译，意为“爽快，利落，流利地”。可能在抗日战争时期，日本人用这个词来暗喻将中国人杀死，因为他们觉得这样比较痛快。至于楼上的“日本人说中文的发音”，我想这是长期以来一个错误的理解。

    参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/232886334.html?pn=0

    相似回答
    日语发音 死啦死啦滴 是什么意思答：意思：流利地，流畅地，顺利地，痛快地
    死啦死啦滴是什么意思答：是日语的音译，意为“流畅地，爽快地，利落地，流利地”。这是抗日片中常见的日本军官说的话，在抗日战争时期，日本人用这个词来暗喻将中国人杀死，因为他们觉得这样比较痛快。
    大家正在搜
    梦到活着的人死了是什么意思死而后已的已是什么意思死是什么意思至死不懈是什么意思心死莫大于哀是什么意思犯死符是什么意思啊死符是会死的意思吗见光死是什么意思啊梦见老人死了是什么意思
    相关问题
    日语中"死了死了的"是什么意思呀
    死啦死啦地 什么意思
    上海话 “死啦死啦地 ” 什么意思啊？
    日语发音 死啦死啦滴 是什么意思
    《死啦死啦滴》这句话是什么意思？
    八嘎雅鹿死啦死啦滴 是什么意思
    死了啦倒的意思？
    日语“巴嗄牙路 死啦死啦滴” 翻释中文是什么？