声优和配音有什么区别吗？

Question

声优和配音有什么区别吗？
不要复制粘贴的！！！

Answer 1

没有区别，配音是中国的说法，声优是日本的说法，而且日本的声优通常还涉及歌曲 演艺类的活动，这在中国基本上是看不到的 。现在在国内专业从事动画配音工作的我觉得也只有辽艺的配音演员了，而且处境非常尴尬。 顶梁柱之一的陈大千老师十年前就过逝了（555我的施巴拉古大师）

Answer 2

声优是以为二次元的人物配音的人，比配音演员更专业，声优可以靠这份工作吃一辈子，同时声优系统的竞争十分激烈，新老更换非常快，所以她们必须像偶像一样赢得支持率，不然没有动画公司来签订合同就没有收入了，跟她们相比国内的配音演员就显得太儿戏了本回答被提问者采纳

Answer 3

首先要明白两者的定义是什么，才知道两者的区别在什么地方
事实上，声优除了给动画、电影、游戏配音，还会主持一些广播节目，参加一些演出和活动，所以和通常意义上的配音还是有区别的。
http://www.baidu.com/s?wd=%C9%F9%D3%C5%BA%CD%C5%E4%D2%F4+%C7%F8%B1%F0
其实百度搜索框里已有相关问题的回复，您可以打开网址看一下，看了就会知道两者区别在什么地方。希望我的回复对您有所帮助，谢谢

Answer 4

对于爱好者来说：在剧集中，人物的声音是日本演员的称声优，其他的称配音演员。
http://baike.baidu.com/view/7180.htm

还有下面的一个参考资料 你可以看下

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/67319433.html?si=6

Answer 5

声优嘛，是人自己想象该人物的情感语气。
配音嘛，是人模仿别人的情感语气。
这就是区别！