• 所有问题

    • 欧巴和欧巴桑是什么意思？有什么区别

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2016-03-10
    欧巴桑来自于日语词汇：

    一般是对年纪比较大的女性的称呼。相当于“老奶奶”、“大妈”的意思。说某人欧巴桑，往往带有贬义意味。

    欧巴（o ba或oppa）一词来自韩国：

    是“哥哥”的意思。它是女生对男生（一般年纪比自己大或年纪大一些的男生）的尊称。欧巴也是对如今的许多韩国帅气男明星的称呼。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2016-03-10
    1、欧巴是韩国对哥哥的称谓；2、欧巴桑是日本对中年妇女的称谓，大婶，大妈一类的。
    第2个回答  2021-08-02
    前者来自韩语比较帅，后者来自日语有些蔑称
    相似回答
    欧巴和欧巴桑的区别答：两者所象征的人物不同。欧巴是韩语中女子对比自己年长的男性的称呼，意思是哥哥。（对跟自己有亲属关系的兄长也叫欧巴）欧巴桑是日语中对年长女性的统称。欧巴桑是日语直接发音，原意是：大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。到了港台，对这个词实际已经变味，引申为：老妇女。
    请问。有谁知道“欧巴”和“欧巴桑”,意思相同吗??好像差一个字答：欧巴桑是日语直接发音，原意是：大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。到了港台，对这个词实际已经变味，引申为：三八型的老妇女。
    大家正在搜
    欧巴和欧巴桑是什么意思欧巴和思密达是什么意思欧巴和欧巴桑的区别欧巴和大哥有什么区别欧巴和欧尼什么意思韩文欧巴桑是什么意思欧巴桑了什么意思啊欧巴在中国是什么意思啊日语欧巴是什么意思
    相关问题
    欧巴和欧巴桑分别是什么意思？
    欧巴和欧巴桑都是什么意思？
    欧巴和欧巴桑是什么意思
    欧巴～是什么意思？ 欧巴桑~是什么意思？
    请问。有谁知道“欧巴”和“欧巴桑”，意思相同吗？？好像差一个...
    日文的欧巴酱和欧巴桑是一个意思吗？“奶奶”？？？
    欧巴 欧巴桑 有区别吗 有联系吗
    欧巴是哥哥的意思，欧巴桑是什么意思？