浊酒一杯家万里,月光千尺影三人_是什么意思

如题所述

“浊酒一杯家万里”的意思是:请远离家乡的人喝杯浊酒。出自范仲淹的《渔家傲·秋思》“月光千尺影三人”这句话的意思大概是在无边的月光的照耀下,加上影子也只有三个人。”表现的是独在异乡,孤单寂寞无法排解的郁闷心情。没有来源。
渔家傲·秋思 范仲淹
塞下秋来风景异。衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里。长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里。燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐。将军白发征夫泪。
译文:

塞下的风景秋来格外凄凉,南去衡阳的大雁毫无眷恋。各种声音混着在四面想起。峰峦重叠着逶迤绵延千里,暮霭笼罩紧紧关闭的孤城。
请远离家乡的人喝杯浊酒,因战争未止以归期未定。羌笛悠扬且寒霜布满大地。战士们都因为想家而失眠。白头将军和士兵流下泪水。
赏析:
词的上阕侧重写景。秋来风景异,雁去无留意,是借雁去衡阳回雁峰的典故,来反映人在塞外的思归之情。思归不是因为厌弃边塞生活,不顾国家安危。而是边防凄厉的号角声以及周遭的狼嗥风啸声,令人心寒。更奈何日落千嶂,长烟锁山,孤城紧闭,此情此景甚是令人怀念故乡的温馨。人非草木,孰能无情。一个长期戍边的老将,惦念亲人和家乡也是很自然的。“千嶂里,长烟落日孤城闭”,此句写得最成功,仅10个字便勾勒出一派壮阔苍茫的边塞黄昏景致。
写景是为了抒情。因此下阕一开头就是“浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计”。浊酒,本是乳白色的米酒,这里也暗喻心情重浊。因为思归又不能归以致心情重浊。“归无计”,是说没有两全其美的可能性。正在这矛盾的心绪下,远方羌笛悠悠,搅得征夫们难以入梦,不能不苦思着万里之遥的家乡,而家乡的亲人可能也在盼望白发人。“人不寐,将军白发征夫泪”,这10个字扣人心弦,写出了深沉忧国爱国的复杂感情。
这首《渔家傲》不是令人消沉斗志之词,它真实地表现了戍边将士思念故乡,而更热爱祖国,矢志保卫祖国的真情。范仲淹曾在《岳阳楼记》一文中,倡导“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的崇高精神。词中的白发老将军,正是这种崇高精神的生动写照。黄蓼园说它“读之凛凛有生气”,倒是深得其旨趣。
“千嶂里,长烟落日孤城闭”。只此两句便抵得上那首有名的《敕勒歌》,虽然彼此取材不同。伟大的诗人杜甫曾写过“孤城早闭门”的佳句,但气势的雄浑似不及范词。那是人烟稀少的边塞,光秃的山峰重重叠叠,上空飘浮着一缕缕的青烟,悲壮的号角和着杂乱的边声在四野回荡。太阳还没有收起它金色的余晖,远远望去,山腰里一座孤零零的城池早已把城门关闭。这就像一幅中世纪边塞景象的艺术摄影。
一幅野性十足的边塞图画。“塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意,四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。”这样的“边塞情绪”,往往当人物置身特定场景之后,自然流露出来;此时才明白,长烟落日的边塞,对于生命个体而言,并不仅仅是“戍边苦”,还会产生极大的心理满足。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-03-10
好象不是一句吧?
应该是:
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计.(<渔家傲 秋思>范仲淹)

你那句太新奇了,没见过.
第2个回答  2007-03-10
这个前一句是范仲淹《渔家傲 秋思》“浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。”后一句和李白的《月下独酌》”
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。”又有点象,看样子意思应该是“喝着一杯酒,想象着千里之外的家乡,在无边的月光的照耀下,连影子也只有三个人。”表现的是独在异乡,孤单寂寞无法排解的郁闷心情。

参考资料:个人见解

本回答被提问者采纳