我想问一下大家上海市中高级口译考试怎么样,大家对它有多少了解,是不是真像很多人说的“黄金证书?

我想问一下大家上海市中高级口译考试怎么样,大家对它有多少了解,是不是真像很多人说的“黄金证书? 对求职有多大作用?

我都考过,中口过了笔试,高口笔试都没过,好难啊,感觉这不是英语专业的或者是对英语要求很高的什么国际贸易阿会计阿才有可能考得出,一个理工科的要花很大精力才有可能考得出。
就求职来说,你可以看到各大国际化大公司的网申关于英语都是要三个分数,一个四六级分数,一个托福分数和一个gmat分数,为了网申通过率高一点你就去考gmat得了,中口高口在网申里只能填在证书一栏,没有专门的空格让你填这个成绩的。
有没有用,你花了精力了学了东西了怎么没用,知识都是有用的!在你面试时可以对答如流,即使没有考出来,但是努力总有效果的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-03-08
http://www.shwyky.net/
这里是官方网站,有一些关于考试信息的dd,可以去看一下.教材有五本,都是上教社的,分别是听力,阅读,翻译,口语和口译.笔试考听力阅读和翻译,后两样口试考.

另外你说的工作,只能说拿到证书比较方便去应聘吧,至于人家用不用你,主要还是看经验和能力,做翻译必须有长期实践的过程,专业领域也很重要的,

复习要把教材吃透,这个论坛还可以,旺旺和沪江也不错
http://bbs.diandian.net/index.asp?boardid=113
多去论坛看看别人整理的笔记词汇吧,希望对你有帮助:)