• 所有问题

    • 日语谚语いしばしをたていでわかる什么意思

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2011-07-09
    应为【いしばしをたたいてわたる】
    一边敲打石桥一边渡过（怕不结实），比喻谨小慎微。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-07-09
    石桥をたたいて渡る
    字面是过个桥也要之前先敲几下才过
    万分谨慎;谨小慎微的意思
    第2个回答  2011-07-09
    摸着石头过河，你看怎么样？
    相似回答
    这个日语谚语怎么翻译答：迷惑（めいわく）を挂（か）ける：添麻烦 10.我（われ）を忘（わす）れる：忘我
    日语翻译。答：日语 ⇔　ごまかす 他总是用客套话敷衍别人。---　彼がいつも社交辞令的な话でほかの人をごまかしている。お茶を浊す　←　日本的一句谚语 意思是---支吾搪塞
    大家正在搜
    日语成语谚语中日对照谚语是什么意思谚语日语怎么说日语常用谚语俗语日语惯用语谚语详解pdf日语常用谚语日语谚语大全沪江日语谚语日语谚语或惯用句