用法语写一封信。超级简单的那种

vous écrirez une lettre à votre ami francais. Vous lui racontez vos études à l'université, voyage
法语我学的是二外,这是第一个作文练习,所以写几行就行,词越简单越好,谢。

Bonjour!
Je suis vraiment content de te faire connaître , un ami franç ais aimable, même si on était ensemble pas très longtemps.
Tu es revenu maintenant en France ? Est-ce que ce voyage en chine te satisfait? Mais, je suis toujours désolé pour le repas qu'on avais pris dans la cantine. Si tu pourrais venir en chine la prochaine fois, j'aurai te montrer la vraie cuisine chinoise(pas mauvaise à la votre)
Je viens de commencer apprendre le franç ais, j'écris pas très bien, donc je m'arrête de là.à bientot!
===========================
附上译文:
你好!
上次我们虽然只相处了很短一段时间,但是十分开心能交到你这样一个可爱的法国朋友。你现在回到法国了吗?这次中国之行还满意吧?不过,我一直为在我们学校食堂那顿糟糕的午饭过意不去。如果下次,你能再来中国的话,一定带你领略下真正的中国菜(不比法国菜差哦)。法语我刚学不是很好,就先写这么多了。欢迎你来信!
=============================
希望对你有帮助!O(∩_∩)O~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-05-19
you write a letter to your friend french. You tell him your studies at university, travel
French I studied a second foreign, this is the first composition exercises, so write a few lines to lines, words as simple as possible, thanks.
第2个回答  2011-05-19
不会法语