22问答网
所有问题
この道をまっすぐ行って、桥を渡ってください。这句话中文是什么意思呢
如题所述
举报该问题
推荐答案 2015-07-04
顺着这条路直走,然后过桥。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/ffX62hT6IS6IS2hI6hS.html
其他回答
第1个回答 2015-07-04
顺着这条道一直走,过了桥就行了
第2个回答 2015-07-04
请沿着这条路一直走然后再过桥(即可)。
第3个回答 2015-07-04
沿着这条路一直走,桥渡。
第4个回答 2015-07-04
沿着这条路一直走,桥渡。
1
2
下一页
相似回答
请帮忙翻译个日语,谢谢!
答:
意译了一点,后半句是按“在第二个路口右转就行了”翻译的。
この道をまっすぐ行く
と,デパートがあり
ます
.如何翻译?
答:
意思是:顺着这条路一直走就有百货商店
。この道を 的 を是指后面的自动词 行く 所经过(通过)的地方的,这是一种语法用法。
大家正在搜
行道什么意思
什么叫道行
行道之人的意思
倍道而行和背道而行
反而其道而行之
向道而行
依道而行
我行即我道
道行鹤舟
相关问题
この道をまっすぐ行って桥を渡ってください
日语桥を渡ってください 中てください表达什么
把下面译成汉文
求日语答案 急急急
图中,第三道翻译题,是不是翻译成 道をまっすぐ通ってから桥を...
求日语翻译 求高手
“この道をずっとまっすぐ行ってください”为什么用“を”不用“...
谁能将这段话翻译中文