22问答网
所有问题
当前搜索:
ようです和みたいです的区别
日语,
ようです
みたいです
らしいです 这三个
的区别
答:
よう
跟
みたい
基本无
区别
,可以混用。表示的是说话人通过自己的五感感知到的,没有确切的依据,到底是不是这样的不确定。らしい表示根据某种情报来推测,有确切依据的,说话人讲这句话时是很负责任的,不是随意推测的。另外就是よう跟みたい还有活用形,らしい没有 ...
日语,
ようです
みたいです
らしいです 这三个
的区别
答:
尽管三者都是XX的样子或者好像的意思。但是可以根据例句来加以
区别
:比如1:现在的年轻人好像都不愿意吃苦呢。就用
ようです
。表示一种不确定或者一种委婉的肯定。2:
みたいです
,一般跟まるで一起用。比如这个女孩好可爱,跟洋娃娃一样。3:医者の话では、手术しても治らないらしい。/据医生说...
ようです
、らしい、
みたい
、そうです它们
的区别
。跪求。快被搞得吐 ...
答:
前三个都是好像,
ようです
=
みたいです
(口语中使用较多),主观猜测的成分较多,判断情报多来自五官感受。
らしい
的猜测结果建立在客观情报上,举例:お腹を壊したようです(正确)お腹を壊したらしいです(错误)そうです最简单,全部都是听来的,所以翻译的时候必须加上听说。
日语的
よう和みたい
是什么意思?
答:
形容词直接加よう(新しい
ようです
),形容动词加な加よう(丈夫なようです),动词原形或た形(考え
てい
るようです)。因为是比况助动词,所以有比较之意。
みたい
:前面是名词,但和ようです不一样,是名词直接加みたい,如お父さんみたいな人になりたい。口语中用的较多。 らしい:...
日语助词「
ようた
」和「
みたい
た」
的区别
答:
です接在名词后面ます接在动词后面
らしい、
みたい
、
よう
、そ
うてす的
用法
区别
是什么?
答:
らしい、
みたい
、
よう
、そ
うです的区别
是意思不同,用法一样,都是动词。らしい ①好像...表示根据客观情况,传闻做出的可能性很高的推测,判断。接续:动词普通形/い形普通形/な形词干/名词+らしい。田中さんの奥さんは大学の先生らし
いです
。田中的夫人好像是大学老师。铃木さんはバイオリ...
日语中
よう
、
みたい
、ぽい、らしい的用法
有什么区别
?
答:
用在消极方面较多。例:女っぽい男。(而实际上并不是女的,只是给人这种印象)(4)よう 好像,主观推测;例如:总觉得旁边的屋子里好像有人“どうも隣の部屋に谁かいたよう
だ
”比喻,好像...似的。 例如:完全像个梦似的“まるで梦の
ようです
”其中まるで是完全的意思。
“らしい、
ようだ
、そうだ、
みたいだ
”
的区别
答:
みたいだ和ようだ
、都是比况助动词但是ようだ表示比喻,例示,某一内容,推断,要求愿望目的,みたいだ则没有表示愿望目的的意思.そうだ、1样态助动词接在动词和动词活用型助动词的连用型和形容动词形容词活用型助动词的词干后.そうだ2传闻助动词表示传闻接在用言和部分助动词的终止型后....
高分..
みたい
、らしい、
ようだ
、そ
うだ的区别
.
答:
首先是そうだ,表示说话人根据自己所见所闻为基础而做出的一种直接判断。
ようだ
的话,第一种解释是通过说话人身体的感觉、视觉、听觉、味觉等信息加以综合分析,而后进行主观判断,有“感觉好像是……”的意思,和そ
うだ的区别
是,そうだ没经过什么思考,把握不大,而且只有视觉,而ようだ还通过其他感...
ようです和みたいです的
问题,请详细正确的解答。
答:
鸟のよに空を飞ん
でみたい
なあ 鸟のよに如小鸟,这是比喻,
てみたい
想要尝试做某事,不是表比喻 先生でみたに上手に日本语が话せる
よう
になり
たいです
ようになります 能够怎么样,表能力,不是比喻
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
母によく似ている中に是什么意思
おはようございます的意思
ようだ和そうだらしい的区别
たくないようとしない有什么区别
いよいよ和そろそろ的区别
おめでとうございます的回复
ちょうだい和いただき的区别
ようです与らしい的区别
こうするとこうして的区别