have something to do与have something to be done 的区别

Question

最好有例句.谢谢

Answer 1

have something to do 表示主动，意思是有事要去做
have something to be done表示被动，意思是有事要别人去做
但是一般不说have something to be done 而是用结构have something done
例如：
I will have a meeting to attend.
我将有个会议要参加。（是主动的，表示我去参加）
I want to have my car to be fixed.
一般这样说的多：I want to have my car fixed.
我想要修理我的车。（意思是被动的，车子送去被别人修理）

Answer 2

不一样。
前者，动作发出这是主语，所以主动代替被动。
比较：I have homework to do（我将自己完成作业）

I have hoomework to be done（哈哈~~我要别人帮我完成呀！）
看看这就是区别本回答被提问者采纳

Answer 3

have something to do有些事要做（自己做，主动关系，整个句子强调动作的发出者）
eg：I have some books to buy（我有些书要买）
have something to be done有些事需要被做（被动，整个句子强调被作的承担者）
have sth to do是说两者有联系
have sth to be done是谁要做什么事
have something to do 表示主动，意思是有事要去做
have something to bedone表示被动，意思是有事要别人去做
这两个句子都可以表示要做某事，前者由自己完成，后者由别人完成。

1. I have some homework to finish.（自己完成）

2. I will have my hair cut tomorrow.（别人完成）

Answer 4

have something to do有些事要做（自己做，主动关系，整个句子强调动作的发出者）
eg：I have some books to buy（我有些书要买）
have something to be done有些事需要被做（被动，整个句子强调被作的承担者）
eg：I have my bike to be repired（可以翻译成：我需要修车了。车是被修的，但句子强调的是车而不是修车的人）

Answer 5

前者是有些事要去做，后者指有些事要完成。前者指还没做，后者是一定要做