many hands make light work修辞

Question

many hands make light work修辞

Answer 1

Synecdoche 提喻 提喻用部分代替全体,或用全体代替部分,或特殊代替一般. 例如: 1>.There are about 100 hands working in his factory.(部分代整体) 他的厂里约有100名工人. 2>.He is the Newton of this century.(特殊代一般) 他是本世纪的牛顿. 3>.The fox goes very well with your cap.（整体代部分） 这狐皮围脖与你的帽子很相配.追答

我觉得这太难了

基本释义

synecdoche纠错

英 [sɪ'nekdəkɪ]  美 [sɪ'nɛkdəki] 

n. 提喻法（一种修辞方法，以局部代表全部和以全部指部分）

柯林斯英汉双解大辞典

synecdoche /sɪnˈɛkdəkɪ/

1.

名词 a figure of speech in which a part is substituted for a whole or a whole for a part, as in 50 head of cattle for 50 cows, or the armyfor a soldier 提喻