第1个回答 2006-05-29
《老子》第十章
载营魄抱一,能无离乎?专气致柔,能如婴儿乎?涤除
玄览,能无疵乎?爱民治国,能无知乎?天门开阖,能为雌
乎?明白四达,能无为乎?生之畜之,生而不有,为而不恃,
长而不宰,是谓玄德。
【译文】
让抱合为一的魂魄附在身体上,能做到不分离吗?专心致志地
守住元气保持柔软,能做到像婴儿一样吗?清除妄念,返观内照,能
没有瑕垢吗?爱民治国,能做到不使智术吗?随天地造化之门开合,
能做到母性那样去养育吗?内心明白四达,能做到自然无为吗?生
育万物、养育万物,却不自己占有;做出了奉献,却不自居有功;起了管理的作用,却不主宰万物。这叫做合大道的德行。